Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
oficjalne wyniki zostały podane w środę 24 kwietnia 2007 roku.
وألقى عدة مئات من المحتجين في ميدان الباستيل بالزجاجات والحجارة على الشرطة وهم يهتفون " ساركو فاشي".
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
przed w/w liceum odsłonięto jego pomnik w środę 25 września 2013.
* 1974 : جائزة آدامسون أفضل فنان كوميدي دولي، السويد* 2005 : تم وضعه في قاعة ويل آيسنير للمشاهير باعتباره خيار الحكام، في الولايات المتحدةوفقا للمعلومات التي تتوفر في سجل اليونسكو للمواد المترجمة في نيسان 2008 فإن جوسيني في المرتبة ال22 كأكثر مؤلف ترجمت اعماله، حيث انه هناك 1،800 ترجمة لاعماله.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
we wtorek kurs zamknął się na poziomie 30, a w środę spadł do 10 dolarów za akcję.
وارتفع سعر هذه الأسهم ليصل إلى نحو 60 دولارًا، غير أن المقترضين تمكنوا بسهولة من العثور على أسهم لدى بائعين آخرين.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ammo baba zmarł w wieku 74 lat w środę 27 maja 2009 roku, po chorobie na cukrzycę i jej powikłań w duhoku.
وشهد تشييع جثمانه حضور رسمي على أعلى المستويات امتناناً له كلاعب ومدرب كبير، واجريت مراسيم جنازته في كاتدرائية مريم العذراء للكنيسة الشرقية القديمة ببغداد وقد دفن حسب وصيته في ملعب الشعب الذي شهد تألقه كلاعب ومدرب.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
girls aloud ogłosiły rozstanie w środę 20 marca 2013 roku, kilka godzin po zakończeniu trasy koncertowej ten - the hits tour 2013.
في عام 2011، غادرت شيريل النسخة البريطانية من اكس فاكتور لِتُحكم النسخة الأمريكية.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tamże, w środę 9 lipca, załoga dowiedziała się, że jest właśnie czwartek (następny dzień kalendarzowy).
وهناك مسبار لناسا اسمه مسبار ماجلان الذي وضع خريطة لكوكب الزهرة من 1990 حتي 1994.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
w środę 16 sierpnia, ponad 400 osób, włączając w to profesorów uniwersyteckich i obrońców praw człowieka, podpisało internetową petycję wzywającą izraelskich pilotów do odmowy bombardowania iranu, jeśli dostaną taki rozkaz.
وفي الأربعاء 16 أغسطس / آب، وقّع أكثر من 400 شخصا، منهم أساتذة جامعيون ومدافعون عن حقوق الانسان، على عريضة تطالب الطيارين الإسرائيليين برفض قصف إيران إذا جاءتهم الأوامر بالقصف.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
== historia ==miasto zostało założone w Środę popielcową, w marcu 1226 r. przez adolfa i von der mark, który zaproponował okolicznej bezdomnej ludności osiedlenie się na jego ziemiach.
تعتبر حسب بيانات التخطيط الإقليمية، مركزا وسطيا وهي عضو في الرابطة الإقليمية لوستفاليا - ليبه ولرابطة الرور الإقليمية.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pogrzeb borysa jelcyna odbył się w środę 25 kwietnia 2007 (dzień ten został ogłoszony w rosji dniem żałoby narodowej) na cmentarzu nowodziewiczym w moskwie obok grobów iluzjonisty igora kio i aktora jewgienija urbanskiego, naprzeciwko słynnej baleriny galiny ułanowej.
التحق بصفوف الحزب الشيوعي عام 1968 عندما عين رئيسا للجنة الحزبية الإقليمية للبناء في سفيردلوفسك.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
po nocnym audycie trust company of america, który wykazał, że instytucja jest w dobrej sytuacji finansowej, w środę po południu morgan oświadczył, „zatem to jest miejsce, z którego należy zażegnać problemy”.
وفى غضون الساعة الواحدة ونصف ظهراُ يوم الخميس 24 أكتوبر، ذهب رانسوم توماس، مدير بورصة نيويورك، على عجل إلى مكتب جى بى مورجان ليبلغه أنه ربما يضطر إلى إغلاق البورصة قبل الوقت المعتاد.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.