Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
salicylan 2-etyloheksylu
2-ethylhexylsalicylat
Senast uppdaterad: 2014-11-07
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
akrylan 2-etyloheksylu,
2-ethylhexylacrylat
Senast uppdaterad: 2014-11-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
m) akrylat etyloheksylu;
m. ethylhexylacrylat
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
4-metoksycynamonian 2-etyloheksylu
2-ethylhexyl-4-methoxycinnamat
Senast uppdaterad: 2014-11-07
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
sorbitanu oleinian, akrylowy kopolimer samoprzylepny zawierający kopolimer akrylanu 2- etyloheksylu i 1- winylo- 2 - pirolidonu.
sorbitanoleat, akryl copolymer klæbestof, som indeholder 2- etylhexyl- akrylat – 1- vinyl- 2- pyrrolidon co- polymer.
materiały do podawania produktu powinny składać się z przewodów niezawierających ftalanu di - (2- etyloheksylu) ani polichlorku winylu, wyposażonych w odpowiedni filtr.
materialerne til indgivelse skal bestå af non- dehp, non- pvc- slanger med et passende filter.
dnia 7 grudnia 1999 r. komisja przyjęła decyzję 1999/815/we [2] na mocy art. 9 dyrektywy 92/59/ewg [3] zobowiązującą państwa członkowskie do zakazu wprowadzania na rynek zabawek i artykułów pielęgnacyjnych, które mogą być wkładane do ust przez dzieci poniżej trzeciego roku życia, wykonanych z miękkiego tworzywa pvc z zawartością jednej lub więcej następujących substancji: ftalanu di-izononylu (dinp), ftalanu di(2-etyloheksylu) (dehp), ftalanu dibutylu (dbp), ftalanu di-izodecylu (didp), ftalanu di-n-oktylu (dnop) oraz ftalanu butylobenzylu (bbp).
kommissionen vedtog den 7. december 1999 beslutning 1999/815/ef [2], der på grundlag af artikel 9 i rådets direktiv 92/59/eØf [3] pålagde medlemsstaterne at forbyde markedsføring af legetøj og småbørnsartikler, der er beregnet til at blive puttet i munden af børn under tre år, og som er fremstillet af blød pvc indeholdende et eller flere af stofferne diisononylphthalat (dinp), di(2-ethylhexyl)phthalat (dehp), dibutylphthalat (dbp), diisodecylphthalat (didp), di-n-octylphthalat (dnop) og butylbenzylphthalat (bbp).