Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
role i zadania
roller og ansvar
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
cele i zadania
mål og opgaver
Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 14
Kvalitet:
rola i zadania
rolle og opgaver
Senast uppdaterad: 2014-11-17
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
struktura i zadania
opbygning og opgaver
Senast uppdaterad: 2012-03-20
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
cel i zadania euwt;
egts'ens formål og opgaver
Senast uppdaterad: 2014-11-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
rola i zadania trybunaŁu
rettens rolle og arbejde
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
rola i zadania( 5 min)
formål og arbejdsopgaver( 5 min)
Senast uppdaterad: 2012-03-20
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
cel, cele dziaŁania i zadania
formÅl, mÅl og opgaver
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
sekcja 1zakres, cele i zadania
afsnit 1 kompetenceomrÅde, formÅl og opgaver
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
rola i zadania dyrektora wykonawczego
den administrerende direktørs rolle og opgaver
Senast uppdaterad: 2014-11-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
role i obowiĄzki
roller og ansvar
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
ustanowienie, misja i zadania agencji
agenturets oprettelse, formÅl og opgaver
Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
politykę, cele i zadania środowiskowe;
miljøpolitik, -målsætninger og -mål
Senast uppdaterad: 2014-11-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
powoływanie i zadania inspektora ochrony danych
udpegning af en databeskyttelsesansvarlig og dennes opgaver
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
przed każdym lotem muszą być określone role i zadania każdego członka załogi.
de enkelte besætningsmedlemmers funktioner og opgaver skal være fastlagt før hver flyvning.
Senast uppdaterad: 2014-11-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ustal najważniejsze role i zadania dla stanowiska, tak aby zwiększyć szansę zatrudnienia właściwej osoby.
bestem hvilke roller og opgaver en ledig stilling indebærer som en hjælp til at få ansat den rigtige person.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
strukturę organizacyjną oraz role i obowiązki pracowników;
organisationsstruktur og fordeling af roller og ansvarsområder blandt personalet
Senast uppdaterad: 2014-11-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ponadto w niektórych państwach członkowskich role i zadania lgd ewoluowały w czasie w miarę lepszego poznawania podejścia leader.
lag’ernes funktioner og ansvar har også udviklet sig i tidens løb i takt med det øgede kendskab til leader-strategien.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
b) obowiązek tych pracowników w zakresie odbywania ciągłych szkoleń;c) misję, role i zadania im przydzielone;
2. hver institution kan inden for sin budgetsektion foretage overførsler inden for artiklerne.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
role i obowiązki kluczowych podmiotów zaangażowanych w działania interoperacyjne;
roller og ansvarsområder for hovedaktører, som medvirker ved gennemførelse af grænseoverskridende trafik
Senast uppdaterad: 2014-11-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: