Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
w nas tę p s t w i e p r z y j ę c i a w
e f te r ved tage ls en i 20
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
na ten temat s t e f f e n h o lb e r g p o w i e d z i a ł :
h o l b e r g : lært meget og fået mange gode idéer.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pr o g r a m t e n w s p i e r a d u że pr o je k t y z z a k r e s ue nfie e r g i i t r a n s po r t u
h o ved p a r t en af f e j l en e b e s t å r i
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
2010 o raz w nas tę p s t w i e p r z y j ę c i a w g r u d n i u
2010 og e f te r ved tage ls en i decem b e r
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
k o n t r o l e rm nas o że w y d a ć t ę p u j ą c e r o d z a j e o p i n i
r e vi s o r e r k a n g i v e f ø l g i n g : e n d e t y p er e r k l æ r
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
d z i a ł a l no ś ć w ram a c h s t r uk t u r w i e l o stron n y c h
a k t i v i te t inden f o r m u l t i la te ra le r amm e r
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
, że w y k a r c z o w a n y o b s z a r n i e o d p o w i a d a o b s z a r o w i
s o g a n d r e a f s p e c i f i k t u d f o r m e de k o n t r o l f o r a n s t a l t n i n g er
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
s au d y j s k i e j (m a ł że ń s t w a d z i ec i )
( b ø r ne æ g te skabe r )
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
n i e r o z p a t r z o n e ji fn ię cie ze co a w sp r w s i:
be til f og
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lifepharma (z. a. m.) ltd Θεοτόκη 4Β
Κύπρος lifepharma (z. a. m.) ltd Θεοτόκη 4Β dle
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
Κύπρος lifepharma (z. a. m.) ltd aγ.
168 Κύπρος lifepharma (z. a. m.) ltd aγ.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
k o m i s j a n i e m o g ł a je d n a k wykaz a ł ani a m i a ł w y m i e r n y w p ł y w n a s y s t e m y ć , czy plan d z i a ś ć transakcji.
e n de l i g n o t e r er r e t en s i g
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a f g a n i stan i p r ze w le k ł e k on f l i k t y w e w sp ó ln y m są s i e d z t w i e
, a f g han i stan og de lang t r uk ne k on f l i k te r i de t f æ l les nabo om rå de
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
d) o g l a s z a n i e o p e r a c j i b i l a t e r a l n y c h operacji bilateralnych zazwyczaj nie oglasza się publicznie z wyprzedzeniem.
d) a n n o n c e r i n g a f b i l a t e r a l e m a r k e d s o p e r a t i o n e r bilaterale markedsoperationer annonceres normalt ikke på forhånd.
Senast uppdaterad: 2012-03-20
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
waザnッ kwestiッ okazaıa siシ takザe p o r n o g r a « a d z i e c i シ c a i w i n t e r n e c i e , w s u m i e 6 % . •
‡ informationskampagner til bevidstgłrelse af o.entligheden,medierneog/ellerudvalgteprofessionelle grupper
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
t r y b u na ł s t w i effr d z i ł , że z w y j ą t k i e m w y d a t k ó w na r o z w ó j o b s z a r ó w w i e j s k i c h
- og m i l j ø m æ s i g s t a n d
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nie sverige Κύπρος abbott scandinavia ab lifepharma (z. a. m.) ltd
Κύπρος lifepharma (z. a. m.) ltd Θεοτόκη 4Β dle
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
d) te r m i n z a p a d a l n o ś c i i o p r o c e n t o w a n i e terminem zapadalności lokat jest następny dzień( overnight).
d) l ø b e t i d o g r e n t e v i l k å r indskud, der foretages gennem denne facilitet, er dag til dag-indskud.
Senast uppdaterad: 2012-03-20
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
d) te r m i n z a p a d a l n o ś c i i o p r o c e n t o w a n i e terminem zapadalności kredytu marginalnego jest następny dzień( overnight).
d) l ø b e t i d o g r e n t e v i l k å r lån, der ydes gennem denne facilitet, er dag til dag-lån.
Senast uppdaterad: 2012-03-20
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
( g i s ) n i e t y l k o z a u t o - matyzował prac b stowarzyszenia
indtil videre er administrationen foregået manuelt, men det er ikke længere muligt.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: