You searched for: īstenošanas (Polska - Engelska)

Īstenošanas noteikumi
implementing rules

padomes Īstenošanas lēmums
council implementing decision

Īstenošanas principi un mērķi
principles and objectives underlying the implementation of this agreement

zvejas piepŪles ĪstenoŠanas uzraudzĪba
monitoring of fishing effort deployment

kods | pasākums | Īstenošanas rādītāji (*) |
code | measure | output indicators (*) |

Īstenošanas līgumi(finanšu regulas 120.
implementation contracts(article 120 of the financial regulation)

noteikumu neievĒroŠana, sankcijas un ĪstenoŠanas pilnvaras
non-compliance, penalties and implementing powers

nolīguma īstenošanas pamatā esošie principi un mērķi
principles and objectives underlying the implementation of this agreement

tos var publicēt gada laikā pirms budžeta īstenošanas.
they may be published during the year preceding budget implementation.

w języku łotewskim: Īstenošanas regula (es) …/…
in latvian: Īstenošanas regula (es) …/…

w języku łotewskim Īstenošanas regula (es) nr. […]
in latvian Īstenošanas regula (es) nr. […]

sīkākus šīs sagatavošanas stadijas nosacījumus iekļauj īstenošanas noteikumos, kas minēti 11.
the detailed modalities of such a preparatory phase shall be included in the implementing rules referred to in article 11.

punktā izklāstītie ziņošanas pienākumi, un tos dara zināmus komisijai pirms to īstenošanas.
these measures shall be as effective and transparent as the reporting obligations laid down in article 19c(2) of regulation (eec) no 2847/93 and shall be notified to the commission before being implemented.

produkts paredzēts bezmaksas izplatīšanai [Īstenošanas regula (es) 2017/… ]
produkts paredzēts bezmaksas izplatīšanai [Īstenošanas regula (es) 2017/…]

w języku łotewskim Īstenošanas regulas (es) nr. 480/2012 4. pants
in latvian Īstenošanas regulas (es) nr. 480/2012 4. pants

panta b) apakšpunktā minētās gada un daudzgadu programmas izstrādi un tās īstenošanas novērtēšanu;
(a) monitor the performance, interpretation and application of the agreement and, in particular, the definition of the annual and multiannual programming referred to in article 7(b) and the evaluation of its implementation;

tajās apraksta finansējamās darbības, norāda katrai darbībai piešķirto līdzekļu daudzumu un plānoto īstenošanas grafiku.
they shall contain a description of the operations to be financed, an indication of the amounts allocated for each operation and an indicative implementation timetable.

regulas viii pielikumā zem ii punkta "kopīgie īstenošanas rādītāji" saraksta beigās attiecībā uz 1.
in annex viii, the following row is inserted under point ii.

1182/2007 īstenošanas noteikumus augļu un dārzeņu nozarē [2], un jo īpaši tās 138.
having regard to commission regulation (ec) no 1580/2007 of 21 december 2007 laying down implementing rules for council regulations (ec) no 2200/96, (ec) no 2201/96 and (ec) no 1182/2007 in the fruit and vegetable sector [2], and in particular article 138(1) thereof,

w języku łotewskim Žāvēta atkaulota liellopu gaļa – Īstenošanas regula (es) nr. 82/2013
in latvian Žāvēta atkaulota liellopu gaļa – Īstenošanas regula (es) nr. 82/2013