You searched for: aglutynacji (Polska - Engelska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Polska

Engelska

Info

Polska

aglutynacji

Engelska

1 vial per cardboard box

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Polska

test aglutynacji

Engelska

agglutination tests

Senast uppdaterad: 2013-06-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Polska

test aglutynacji mikrospokopowej

Engelska

microscopic agglutination test

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Polska

reakcja krzyżowa aglutynacji

Engelska

cross-agglutination reaction

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Polska

test aglutynacji serologicznej (5)

Engelska

serological agglutination test (5)

Senast uppdaterad: 2019-02-08
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Polska

badanie surowicy testem aglutynacji

Engelska

serum agglutination test

Senast uppdaterad: 2019-02-08
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Polska

badanie surowicy szybkim testem aglutynacji

Engelska

rapid serum agglutination

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Polska

oieiss zawiera 1000 międzynarodowych jednostek aglutynacji.

Engelska

the oieiss contains 1000 international units of agglutination.

Senast uppdaterad: 2019-02-08
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Polska

0,2 eur za wykonanie odczynu aglutynacji probówkowej;

Engelska

eur 0,2 per sat test;

Senast uppdaterad: 2019-02-08
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: IATE

Polska

za wykonanie odczynu aglutynacji probówkowej 0,2 eur za jeden test;

Engelska

for a sat test eur 0,2 per test;

Senast uppdaterad: 2019-02-08
Användningsfrekvens: 10
Kvalitet:

Referens: IATE

Polska

w przypadku samic należy wykonać test aglutynacji ze śluzem pochwy.

Engelska

in the case of female animals a vaginal mucus agglutination test must be carried out.

Senast uppdaterad: 2019-02-08
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Polska

w przypadku samic należy wykonać test aglutynacji ze śluzem pochwy;

Engelska

in the case of female animals a vaginal mucus agglutination test shall be carried out;

Senast uppdaterad: 2019-02-08
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Polska

za wykonanie odczynu aglutynacji probówkowej (sat test) 0,2 eur za test;

Engelska

for a sat test eur 0,2 per test;

Senast uppdaterad: 2019-02-08
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Polska

wyroby do diagnostyki in vitro, które wymagają wiedzy w zakresie testów aglutynacji

Engelska

in vitro diagnostic devices which require knowledge regarding agglutination tests

Senast uppdaterad: 2019-02-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Polska

wyniki aglutynacji lateksowej zajmują od 15 minut do 1 godziny, w zależności od parametru.

Engelska

latex agglutination results take about 15 minutes to an hour, depending on the parameter.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Polska

≥ 5, 9 log2 miana tn białko do ≥ 4, 2 log2 miana aglutynacji inaktywowane

Engelska

≥ 5.9 log2 tn titre protein do ≥ 4.2 log2 agglutination titre inactivated bordetella bronchiseptica cells

Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Polska

wartość aglutynacji różnorodnych antygenów w stosunku do surowicy wzorcowej musi zawierać się w poniższych przedziałach:

Engelska

the agglutinating value of various antigens in relation to standard serum must be within the following limits:

Senast uppdaterad: 2019-02-08
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: IATE

Polska

ampułka powinna zawierać 1 000 j.m. aglutynacji otrzymanych przez liofilizację 1 ml surowicy bydlęcej.

Engelska

the ampoule must contain 1000 international agglutination units (iu) obtained by lyophilising 1 ml of bovine serum.

Senast uppdaterad: 2019-02-08
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: IATE

Polska

b) za wykonanie odczynu aglutynacji probówkowej (sat test) : 0,2 eur za test;

Engelska

(b) for a sat test eur 0,2 per test;

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Polska

poziom aglutynacji w międzynarodowym wzorcu w odniesieniu do starszego typu tuberkulin wynosi 100 000 j.m./ ml.

Engelska

the international standard for old tuberculin contains 100 000 international units of agglutination per millilitre.

Senast uppdaterad: 2017-03-02
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Få en bättre översättning med
7,763,035,702 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK