Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
c) dostęp do informacji
(c) access to information
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dostęp do
access to
Senast uppdaterad: 2019-02-08
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
mam problem z dostępem do panelu administracyjnego.
i still have a problem with login in this website opensolution.org.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
zwiń do panelu
collapse to panel
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
c. dostĘp do przestrzeni kosmicznej
c. access to space
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dostęp do zakładek masz także z panelu nawigacyjnego.
you can also access your bookmarks from the navigation panel.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
dostęp do dokumentów
access to documents
Senast uppdaterad: 2019-02-08
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
dostęp do skype jednym dotknięciem na panelu xperia.
one-tap access to skype with the xperia panel.
Senast uppdaterad: 2016-10-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tłumaczenie panelu administracyjnego się nie zmieni.
admin panel language will not be changed.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
c. dostĘp dla niemiec
c. access for germany
Senast uppdaterad: 2019-02-08
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
przekazywanie spraw do panelu
referral of cases to the panel
Senast uppdaterad: 2019-02-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
atakujący uzyskał bezpośredni dostęp do panelu administracyjnego witryny internetowej, zazwyczaj dzięki słabemu lub skradzionemu hasłu.
an attacker gained direct access to the website administration thanks to a weak or stolen access password.
Senast uppdaterad: 2017-01-08
Användningsfrekvens: 9
Kvalitet:
przejdź do panelu edytora właściwości
go to property editor panel
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
przechodzi do panelu nawigatora projektu.
goes to project navigator panel.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
po zalogowaniu się przejdziesz do panelu sterowania.
after logging in, you will be taken to the control panel.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dostęp do danych nie jest w szczególności podporządkowany uprzedniej kontroli sądu lub niezależnego organu administracyjnego.
in particular, the access to the data is not made dependent on the prior review by a court or by an independent administrative body.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ale raz na jakiś czas masz dostęp do panelu sterowania i wtedy możesz trochę namieszać z przełącznikami.
but once in a while you get access to the control room, and then you can kind of mess with the dials.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
do panelu przyłączonych jest kilka złączy w postaci taśm.
several connectors in the form of straps are attached to the panel.
Senast uppdaterad: 2019-02-08
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
c) dostęp może stanowić zagrożenie dla praw i swobód stron trzecich.
(c) such access may jeopardise the rights and freedoms of third parties.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aplikacja została zaprojektowana dla systemów android i jest w pełni zarządzalna z poziomu panelu administracyjnego.
the application has been designed for the android system and is fully manageable from the admin panel.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: