Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
co je zadowala?
what is it that they're happy with?
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
co je tak fascynuje?
what's the fascination?
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
to ,co je wyróżnia:
location:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
co je to za lék?
what is this medicine?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a oto, w co je zmieniamy.
and this is what we turn them into.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
unia dała 10 mld. na co je przeznaczyli?
the eu transferred 10 billion. where did they use it?
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tak iż pokryło je to, co je pokryło.
and caused them to be covered with that which he covered them with.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
w to, co je i w to, co nie je.
that which does not eat.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
wiele osób nie zastanawia się nad tym, co je.
lots of people don’t thinkabout what they’re eating.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
co je różni - to sposób ułożenia cząsteczek.
what's different is how the molecules are put together.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bo rozumiesz, co je powoduje. czy to pomaga?
because you understand what's doing it, it doesn't make you worried?
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
podstawą dla przewidywań płodu jest to co je jego matka.
and the basis of the fetus' prediction is what its mother eats.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kiedy drzewo lotosu okryte było tym, co je okrywało.
(this was) when the lote-tree was covered with that which covered it.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
uniemożliwia to bakteriom budowanie ścian komórkowych, co je zabija.
this prevents the bacteria from building their cell walls, which kills them.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
stąd każde miasto czy społeczność samo odpowiada za to co je spotyka.
thus, every city or community is solely responsible for whatever comes to it.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ja widzę krowę zamierzająca zjeść coś pysznego. co je krowa?
what i see is a cow about to eat something delicious. what is that cow eating?
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ciało działa zatem samo, a my nie wiemy jak i co je porusza.
so, the body works on its own, yet we do not know how, or prompted by what.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nie ma co je¶æ i zimno. kupi³em 1 chleba za 50 marek.
there was nothing to eat and it was cold. i bought a loaf of bread for 50 marks.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i to te elektryczne obiekty przechowują wszelkie informacje o czymkolwiek, co je stymuluje.
and it's these electrical objects that are holding all the information about whatever stimulated it.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a jeśli są plątane, to kto lub co (lub kto i co) je plącze.
and if they are being tangled then who or what or who-and-what tangles them.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: