Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
branża cukrownicza w zasadzie nie była reformowana od 40 lat.
the sugar sector has remained largely unreformed for 40 years.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
w przypadku roku gospodarczego 2003/2004, cała produkcja cukrownicza w nowych państwach członkowskich realizowana jest na podstawie przepisów krajowych, a główne ilości ich produkcji zostaną sprzedane przed 1 maja 2004 r.
for the marketing year 2003/2004, the entire sugar production of the new member states is produced under national arrangements, and the main quantities of their production will be disposed of before 1 may 2004.
niestety miało to bardzo zły wpływ na kraje unii europejskiej, takie jak irlandia, której branża cukrownicza została zniszczona, oraz na najbiedniejsze narody wytwarzające cukier afryki, karaibów i regionu pacyfiku, takie jak mauritius, belize i fidżi.
unfortunately, it had an extremely negative effect on countries within the european union, like ireland whose sugar industry was destroyed, and on the poorest sugar-producing nations of the african-caribbean-pacific countries like mauritius, belize and fiji.