Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
dodatkowi eksperci
additional experts
Senast uppdaterad: 2019-02-08
Användningsfrekvens: 8
Kvalitet:
☐ dodatkowi agenci
☐ additional agents
Senast uppdaterad: 2019-02-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dodatkowi odbiorcy wiadomości
additional recipients of the message
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
oto dodatkowi członkowie podkomitetu:
the following members have now joined this subcommittee:
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dodatkowi sĘdziowie trybunaŁu sprawiedliwoŚci
additional judges for the court of justice
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nie będą potrzebni dodatkowi pracownicy.
no additional staff will be necessary.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dodatkowi członkowie zespołu i ich zastępcy
additional members of the panel and their deputies
Senast uppdaterad: 2019-04-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kadencje, grupy robocze i eksperci dodatkowi
terms of office, working groups and additional experts
Senast uppdaterad: 2019-02-08
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
w 2012 r. nie będą potrzebni dodatkowi pracownicy.
no additional staff will be necessary in 2012.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dodatkowi odbiorcy, którzy otrzymają kopię wiadomości
additional recipients who get a copy of the message
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dodatkowi pracownicy do prowadzenia działań związanych z pic
additional staff to carry out activities related to pic
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
;dodatkowi muzycy*daren pfeifer - bębny.
;additional musicians*daren pfeifer - drums.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
członkowie personelu pokładowego, dodatkowi członkowie załogi i pasażerowie
cabin crew members, additional crew members and passengers
Senast uppdaterad: 2019-02-08
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
załącznik i ppkt 2.6 odpowiada dodatkowi ii do załącznika ii.
point 2.6 of annex i corresponds to appendix 2 to annex ii.
Senast uppdaterad: 2019-02-08
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
wymienionemu nowemu dodatkowi do żywności należy przypisać numer e 1203.
this new food additive should be assigned the e number e 1203.
Senast uppdaterad: 2019-02-08
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
członkowie personelu pokładowego, dodatkowi członkowie załogi i pasażerowie
cabin crew members, additional crew members and passengers
Senast uppdaterad: 2019-03-04
Användningsfrekvens: 8
Kvalitet:
przepisy ustawowepracownicy czasowi to dodatkowi pracownicy pomocniczy zatrudniani na krótki okres czasu.
statutory provisions temporary staff are auxiliary personnel recruited in principle for short periods.
Senast uppdaterad: 2019-02-08
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
dodatkowi członkowie personelu pokładowego i członkowie personelu pokładowego podczas lotów zapoznawczych;
additional cabin crew member and cabin crew member during familiarisation flights
Senast uppdaterad: 2019-02-08
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
kwota dodatku jest równa dodatkowi na dziecko pozostające na utrzymaniu i jest przyznawana niezależnie od niej.
the amount of the allowance shall be equal to the amount of the allowance for a dependant child, and shall be additional thereto.
Senast uppdaterad: 2019-02-08
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
kwota dodatku jest równa dodatkowi na dziecko pozostające na utrzymaniu i przyznawana jest niezależnie od tego dodatku.
the amount of the allowance shall be equal to the amount of the allowance for a dependant child, and shall be additional thereto.
Senast uppdaterad: 2019-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: