Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
wygodne dla budowy stacji benzynowej.
convenient for construction of filling stations.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
następnie od stacji benzynowej, policja.
then from the police station.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
jak daleko do najbliższej stacji benzynowej?
how far is the next gas station?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dyspozytory paliwa na stacji benzynowej w turkmenistanie.
pump hands at a turkmenistani gas station.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
paliwo może być wypłacone tylko na stacji benzynowej.
fuel can only be paid at the gas station.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
jest to również dom 1 ze wsi małej stacji benzynowej.
it is also home 1 from the village of a small gas station.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pracowałem na stacji benzynowej pod santa barbara w kalifornii.
i'm working at a gas station on the outskirts of santa barbara, california.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
w szał na stacji benzynowej, będzie dużo o nab. [...]
in frenzy gas station, there will be a lot of cust [...]
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pisuar na stacji benzynowej z mikrosystemem zabezpieczonym przed wandalizmem.
service area urinalwith vandal-proofmicro-systemtechnology.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
im więcej wozki działać, bardziej wartościowe działa na stacji benzynowej.
the more operate forklifts, the more worthwhile it operates a gas station.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nanotechnologia na stacji benzynowej anotechnologia może się też przyczynić do nowej kariery złota.
gold catalysts anotechnology can also help gold on anew career path.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
siedząc cały dzień na stacji benzynowej, widzisz sporo przykładów moralności i niemoralności.
you sit in a gas station all day, you see lots of morality and immorality, let me tell you.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
niedaleko grobu świętego, koło stacji benzynowej, jamal street, taiz, jemen;
by the shrine next to the gas station, jamal street, taiz, yemen;
Senast uppdaterad: 2019-02-08
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
na stacji benzynowej południe, widać trochę rzeki, idź razem z rzeki na wschód.
on the gas station south, you will see a little river; go along with the river to east.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
oszczędności uzyskane na stacji benzynowej trzeba zestawić z większymi kosztami płac i opóźnieniami w dostawach.
economies on fuel costs must be weighed against higher wage costs and late deliveries.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
akt w?asno?ci na osoby fizyczne (do obs?ugi stacji benzynowej).
act on the right of ownership of the physical person (for service stations).
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
w szał na stacji benzynowej, będzie mnóstwo klientów i wszystkie z nich chce jak najszybciej dostać ich potrzeb.
in frenzy gas station, there will be a lot of customers coming and all of them wants to get their needs as soon as possible.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dla przewoźników, dlatego wybór właściwej stacji benzynowej jest ważnym punktem, na pobyt w ofercie od konkurencji.
for transport operators, therefore, the selection of the right gas station is an important point, to stay in the offer from the competition.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
porównywana cena to cena wspomnianego paliwa przed opodatkowaniem, na stacji benzynowej, dlatego zawiera marżę brutto dystrybucji handlowej.
the price is the pre-tax pump price of this fuel and it therefore includes the gross commercial distribution margin.
Senast uppdaterad: 2019-02-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
w kontekście rozszerzenia systemu kolejowego na terytorium portugalii, król karol i położył pierwszy kamień węgielny do budowy stacji w 1900 roku.
in the context of an expansion of the railway system in portuguese territory, king carlos i laid the first stone of the station in 1900.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: