You searched for: dorosłym (Polska - Engelska)

jesteś dorosłym.
you're the adult.

dobrze jest być dorosłym
now it's good to be a grownup.

dobrze jest być dorosłym.
it's good to be a grownup.

dawka podawana osobom dorosłym
adult dose

koncentracja na dorosłym uczącym się,
focus on the adult learner;

to dziecko mówi jakby było dorosłym.
that child talks as if he were an adult.

noworodkom, młodzieży i osobom dorosłym,
in case of newborns, adolescents or adults.

połowa dawki podawanej osobom dorosłym
half adult dose

często wykrywa się ją w wieku dorosłym.
sometimes gluten intolerance is diagnosed quite late in life.

jak się może człowiek narodzić będąc dorosłym?
how can a man be born again after he is grown to maturity?

jak sprawić, by dorosłym naprawdę smakowało wino?
how do you get adults to really enjoy wine?

nie wspominając co to mówi o dorosłym autorze tych słów.
not to mention what it reveals about the adult who's speaking them.

tłumaczyły dorosłym, co i dlaczego robią na komputerze.
they had to explain what to do and why they were doing what they were doing

większość otyłych dzieci utrzyma otyłość w wieku dorosłym.
most of the children who are obese will stay obese in adulthood.

dorosłym, którzysię tym zajmują,zpewnością nie uda się tegozrobićcałkowicie.
our children will have to take overthe task.

daliśmy dorosłym do rozwiązania dorosłą wersję problemu z piratami.
so, the first thing that we did is we gave adults a version of the pirate problem that we gave to the kids.

szczepionki nie należy podawać noworodkom, młodzieży i osobom dorosłym.
this vaccine should not be used in newborns, adolescents or adults.

usługi pomocy społecznej świadczone przez domy opieki osobom dorosłym niepełnosprawnym
welfare services delivered through residential institutions to disabled adults

niższa dawka może być zalecana dorosłym pacjentom z umiarkowaną niewydolnością wątroby.
a lower dose may be necessary in adults who have moderate problems with their liver.

atrakcje te oferują wiele rozrywki nie tylko dzieciom, ale również dorosłym.
not only children, but also adults can enjoy a lot of fun.