You searched for: główne pkd (Polska - Engelska)

jej gŠówne zadania to:
its main tasks are to:

jej odpowiedzialnoÅ Ä , oraz gŠówne zadania to:
its responsibility, and the main tasks are to:

w tym roku gŠówne imprezy w brukseli odbÄ dÄ siÄ w dniach 23 i 24 wrzeÅ nia.
this year, the main events in brussels are taking place on 23 and 24 september.

raport jest teraz w konsultacji z terminem: 1 listopada. gjul zostanÄ omówione gŠówne wnioski z tego sprawozdania.
the report is now in consultation with deadline: november 1. gjul will discuss the main conclusions of this report.

nie tak dawno, gŠówku (...)
sery (...)

1 praca dla wszystkich jest nasz gŠówny problem.
1 work for all is our main issue.

fagforbund unii zaprasza na dwa dni seminarium na temat integracji jako gŠówny temat.
fagforbund union is inviting to a two days seminar on integration as the main theme.

gŠównym celem festiwalu jest stworzenie miejsca spotkaŠdla ludu sami na stronie norweskich i szwedzkich.
the main aim of the festival is to create a meeting place for the sami people in the norwegian and swedish side.

byŠto jeden z gŠównych wniosków raportu "stary jest najstarszym?".
this was one of the main conclusions of the report "the old is the oldest?".

gŠównym celem tegorocznej konferencji jest podniesienie aspekty zatrudnienia w programie nauczania dla norweskiego i wiedzy o spoŠeczeŠstwie dla imigrantów.
the main purpose of the conference this year is to raise the employment aspects of the curriculum for norwegian and civics for immigrants.

europejskie nagrody dla ksztaŠcenia ustawicznego zostaŠy ogŠoszone na konferencji w barcelonie w przyszŠoŠci gŠówny program ue w zakresie ksztaŠcenia i szkolenia po roku 2013.
the european awards for lifelong learning were announced at a conference in barcelona on the future of the eu's main programme for education and training after 2013.

- uniwersytety i kolegia sÄ gŠównymi instytucjami spoÅ ecznymi i ważne jest, że posiadamy wiedzÄ na temat stanu i tendencji w tym sektorze.
- universities and colleges are major social institutions and it is important that we have knowledge about the condition and trends in the sector.