Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ta radosna pani po lewej to pat irwin, szefowa regionalnego urzędu nadleśnictwa narodowego, dała nam tymczasowe pozwolenie na pobyt.
this is, on the left there, the joyful lady is pat irwin, who's the regional head of the national forest service, and they gave us the temporary use permit to be there.
niektórzy z gospodarzy programów telewizyjnych, jak bill haast, steve irwin, jeff corwin, czy austin stevens preferują chwytanie węży gołymi rękami.
some television show hosts, like bill haast, austin stevens, steve irwin, and jeff corwin, prefer to catch them using bare hands.
we wrześniu 2006, w wieku 8 lat, bindi irwin pojawiła się na okładce australijskiego magazynu new idea, będąc najmłodszą osobą, w 104-letniej historii magazynu.
in september 2006, at age 8, irwin appeared on the cover of the australian magazine "new idea", the youngest person to have done so in the magazine's 104-year history.
martin michlmayr dodał listę tematów związanych z debianem, którymi trzeba się zająć. william lee irwin ii opracował czarną listę plików, które trzeba poprawić i/lub usunąć z jądra.
martin michlmayr added a list of housekeeping issues that have to be dealt with. william lee irwin ii contributed the current blacklist of tainted files that need to be sanitised and/or removed from the kernel.
po lewej ja: szalony nauczyciel, garnitur dostałem od ukochanej żony, prezydent gminy, i george irwin z green living technologies, który pomógł mojej klasie zaangażować się w swoją opatentowaną technologię.
the crazy teacher -- that's me on the left, i dress up pretty, thank you, my wife, i love you for getting a good suit -- my passionate borough president and a guy named george irwin from green living technologies who helped me with my class and helped me get involved with this patented technology.
"pulp culture: hardboiled fiction and the cold war", serpent's tail, isbn 1-85242-319-6* irwin, john t. (2006).
"pulp culture: hardboiled fiction and the cold war", serpent's tail, isbn 1-85242-319-6* irwin, john t. (2006).