Fråga Google

You searched for: ja dzisiaj pasuje (Polska - Engelska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Polska

Engelska

Info

Polska

Ja dzisiaj proponuje (...)

Engelska

MiÄ kkie (...)

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Polska

To wszystko w porzadku, cos ja dzisiaj razgovorilsya.

Engelska

All right, something I have got to talking today.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Polska

Oto Ja dzisiaj wynagrodziłem ich za to, iż byli cierpliwi; oni triumfują.

Engelska

"I have rewarded them this Day for their patience and constancy: they are indeed the ones that have achieved Bliss..."

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Polska

Oto Ja dzisiaj wynagrodziłem ich za to, iż byli cierpliwi; oni triumfują.

Engelska

I have rewarded them this Day for their steadfastness, and it is they who have triumphed."

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Polska

Oto Ja dzisiaj wynagrodziłem ich za to, iż byli cierpliwi; oni triumfują.

Engelska

I have rewarded them this day for they were constant, and they have come to attainment."

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Polska

Oto Ja dzisiaj wynagrodziłem ich za to, iż byli cierpliwi; oni triumfują.

Engelska

Indeed I have rewarded them today for their patience. They are indeed the triumphant.’

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Polska

Oto Ja dzisiaj wynagrodziłem ich za to, iż byli cierpliwi; oni triumfują.

Engelska

Indeed, I have rewarded them this Day for their patient endurance - that they are the attainers [of success]."

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Polska

Oto Ja dzisiaj wynagrodziłem ich za to, iż byli cierpliwi; oni triumfują.

Engelska

Lo! I have rewarded them this Day for their steadfastness, so that they, and they alone, are triumphant."

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Polska

Oto Ja dzisiaj wynagrodziłem ich za to, iż byli cierpliwi; oni triumfują.

Engelska

Lo! I have rewarded them this day forasmuch as they were steadfast in that they, even they, are the triumphant.

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Polska

Oto Ja dzisiaj wynagrodziłem ich za to, iż byli cierpliwi; oni triumfują.

Engelska

Now today I have recompensed them for their patient endurance; they are the triumphant.'

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Polska

Oto Ja dzisiaj wynagrodziłem ich za to, iż byli cierpliwi; oni triumfują.

Engelska

On this day I have given them their reward for their exercising patience and it is they who have triumphed."

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Polska

Oto Ja dzisiaj wynagrodziłem ich za to, iż byli cierpliwi; oni triumfują.

Engelska

Surely I have rewarded them this day because they were patient, that they are the achievers.

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Polska

Oto Ja dzisiaj wynagrodziłem ich za to, iż byli cierpliwi; oni triumfują.

Engelska

Today I shall recompense them for their patience, for it is they that have won.

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Polska

Oto Ja dzisiaj wynagrodziłem ich za to, iż byli cierpliwi; oni triumfują.

Engelska

Today, I have rewarded them for their endurance. They are the ones who are the triumphant.”

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Polska

Oto Ja dzisiaj wynagrodziłem ich za to, iż byli cierpliwi; oni triumfują.

Engelska

Verily I have recompensed them today for they bear patiently, verily they! are the achievers.

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Polska

Oto Ja dzisiaj wynagrodziłem ich za to, iż byli cierpliwi; oni triumfują.

Engelska

Verily! I have rewarded them this Day for their patience, they are indeed the ones that are successful.

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Polska

Oto Ja dzisiaj wynagrodziłem ich za to, iż byli cierpliwi; oni triumfują.

Engelska

“Indeed this day I have rewarded them for their endurance, so that it is they who are the successful.”

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Polska

Koleżanki i koledzy, ja dzisiaj skontaktuję się zarówno z Trybunałem Obrachunkowym, jak i z Radą.

Engelska

Ladies and gentlemen, I will contact both the Court of Auditors and the Council today.

Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Få en bättre översättning med
4,401,923,520 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK