Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
96/100/we
96/100/ec
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
100% (96-100)
n=83 100% (96-100)
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
kwas octowy: 96-100%.
acetic acid : 96 to 100 %.
Senast uppdaterad: 2019-02-08
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
kwas octowy o stężeniu 96 - 100 %
acetic acid: 96 to 100 %
Senast uppdaterad: 2019-02-08
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
dyrektywa 96/100/we parlamentu europejskiego i rady
directive 96/100/ec of the european parliament and of the council
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
opakowania kalendarzowe po 14, 28, 56, 84, 96, 100 lub 112 tabletek powlekanych.
pack sizes calendar packs containing 14, 28, 56, 84, 98, 100 or 112 film-coated tablets.
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
art. 96–100 stosuje się do personelu kontraktowego analogicznie.
articles 96 to 100 shall apply by analogy to contract staff.
Senast uppdaterad: 2019-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
wartość akcji i instrumentów pochodnych uległa zmniejszeniu o 96–100 %.
shares and derivatives are reduced by 96-100 %.
Senast uppdaterad: 2019-02-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dyrektywą 96/100/we parlamentu europejskiego i rady z dnia 17 lutego 1997 r.
directive 96/100/ec of the european parliament and of the council of 17 february 1997
Senast uppdaterad: 2019-02-08
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
załącznik xix do porozumienia został zmieniony decyzją wspólnego komitetu eog nr 34/96 [1];
whereas annex xix to the agreement was amended by decision of the eea joint committee no 34/96 (1);
Senast uppdaterad: 2019-02-08
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
teksty dyrektywy 96/100/we w językach islandzkim i norweskim, załączone do odpowiednich wersji językowych niniejszej decyzji, są autentyczne.
the texts of directive 96/100/ec in the icelandic and norwegian languages, which are annexed to the respective language versions of this decision, are authentic.
Senast uppdaterad: 2019-02-08
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
pouet de camilo, 2 e - 46394 ribarroja del turia (valencia) tel: +34 96 2722800
pouet de camilo, 2 e- 46394 ribarroja del turia (valencia) tel: +34 96 2722800
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
decyzja wspólnego komitetu eog nr 34/96 z dnia 31 maja 1996 r. zmieniająca załącznik xix (ochrona konsumentów) do porozumienia eog
decision of the eea joint committee no 34/96 of 31 may 1996 amending annex xix (consumer protection) to the eea agreement
Senast uppdaterad: 2019-02-08
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
w odniesieniu do obszaru ii i iii w dwunastym dodatkowym przepisie narodowego planu technicznego przewidziano już możliwość, by władze lokalne i regionalne rozszerzyły zasięg w ramach przedziału 96–100 % ludności.
as regards area ii and iii, the twelfth additional provision of the national technical plan already provided for the possibility that the local and regional authorities extend the coverage in the range between 96 % and 100 % of the population.
Senast uppdaterad: 2019-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
wniosek dotyczy przekształcenia dyrektywy 93/7/ewg, zmienionej dyrektywami 96/100/we i 2001/38/we.
this proposal is for a recast of directive 93/7/eec, as amended by directives 96/100/ec and 2001/38/ec.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dyrektywa 96/100/we parlamentu europejskiego i rady z dnia 17 lutego 1997 r. zmieniająca załącznik do dyrektywy 93/7/ewg w sprawie zwrotu dóbr kultury wyprowadzonych niezgodnie z prawem z terytorium państwa członkowskiego (dz.u. l 60 z 1.3.1997, s. 59).
directive 96/100/ec of the european parliament and of the council of 17 february 1997 amending the annex to directive 93/7/eec on the return of cultural objects unlawfully removed from the territory of a memberstate (oj l 60, 1.3.1997, p. 59).
Senast uppdaterad: 2019-02-08
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet: