You searched for: jak dojeżdżasz do pracy (Polska - Engelska)

jak do pracy.
like work.

do pracy
work it

do pracy.
to work.

do pracy!
get to work!

do pracy (125)
car (3)

powrót do pracy
return to work

gotowe do pracy.
ready to work.

telefon do pracy:
office phone:

telefon (do pracy):
telephone (work):

przygotowujemy się do pracy
we are ranovating the hall.

nowoczesna przeglądarka do pracy
a modern browser for work.

wprowadzenie do pracy, xtreme
getting to work, xtreme

(zzzz) zdolny do pracy;
(zzzz) fit;

– niezbędne narzędzia do pracy.
– necessary tools for work.

ale potem dojeżdżasz do innego domu, który wyłamuje się z tej pięknej scenerii.
but in truth, it's about much more than that.

jeśli pracujesz w jednym kraju ue, a mieszkasz w innym (dojeżdżasz do pracy), masz prawo do poddania się leczeniu po obu stronach granicy.
if you work in one eu country and live in another, you are entitled to medical treatment on both sides of the border.

jeśli regularnie dojeżdżasz do pracy przez granicę (jako tzw. pracownik transgraniczny), twój samochód może nadal być zarejestrowany w niemczech (gdzie mieszkasz).
if you are commuting regularly like this as a "cross-border worker", you can keep the car registered in germany (where you live).

jeżeli regularnie dojeżdżasz do pracy w innym kraju, korzystając ze swojego samochodu, musisz zarejestrować go i zapłacić wymagane podatki w kraju, w którym mieszkasz - a nie w kraju, w którym pracujesz.
if you use your own car to commute regularly from the country where you live to the country where you work, you have to register it and pay the relevant taxes in the country where you live - but not in the country where you work.