You searched for: kasie (Polska - Engelska)

gotówka w kasie
cash

gotówka w kasie
cash

1 . gotówka w kasie
description of main features 1 .

środki pieniężne w kasie
cash resources

zarządzanie środkami w kasie.
treasury management.

pobranie gotówki w kasie
otc cash withdrawals

f) zarządzanie środkami w kasie.
(f) treasury management.

gotówka w kasie lub pozycje równoważne;
cash in hand and equivalent items;

gotówka w kasie (wszystkie waluty)
cash (all currencies)

Środki pieniężne w kasie i na rachunkach bankowych
cash at bank and in hand

aktywa 1 gotówka w kasie 1e w tym euro 2 .
of which euro 2 . loans up to 1 year over 1 year and up to 5 years over 5 years of which : syndicated loans 2e .

• kasie ubezpieczeń emerytalnych i rentowych (pensionsversicherungsanstalt),
•the insurance institution for public employees (ver-sicherungsanstalt öffentlicher bediensteter);

w kasie bilety dzień są dostępne w ograniczonych ilościach.
at the box office day tickets are available in limited quantities.

wniderlandachw dowolnej kasie chorych właściwej dla miejsca zamieszkania;
in thenetherlands, any sickness fund competent for the place of residence;

płatność: to musi podjąć przed kasie gości z hotelu.
payment: it has to make before the guest checkout from the hotel.

środki pieniężne w kasie, poprzez uzgadnianie z księgą kasową.
cash in cash offices, by reconciliation with the data in the cash book.

gotówka w kasie, salda w banku centralnym i bankach pocztowych.
cash in hand, balances with central banks and post office banks.

aktywa inne niż gotówka w kasie, instrumenty pochodne, instrumenty udziałowe.
assets other than cash on hand, derivatives, equity instruments.

w tej pozycji powinna też być też ujęta gotówka w kasie.
holdings of currency must also be included under this item.

Środki pieniężne w kasie _bar_ 290635,82 _bar_ 252979,35 _bar_
cash in hand _bar_ 290635,82 _bar_ 252979,35 _bar_