You searched for: komercyjnej (Polska - Engelska)

komercyjnej wersji
commercial

działalności komercyjnej.
commercial activities.

pojęcie „skali komercyjnej”
the notion of "commercial scale"

zabezpieczenie na nieruchomości komercyjnej
use of commercial immovable property as collateral

zysk netto z działalności komercyjnej
net profits from commercial activities

zabezpieczenia hipoteczne na nieruchomości komercyjnej
commercial mortgages

abezpieczenia hipoteczne na nieruchomości komercyjnej;
esidential mortgages; 2-commercial mortgages;

potencjalne subsydiowanie skrośne działalności komercyjnej
possible cross-subsidisation of commercial activities

usługi w dziedzinie reklamy komercyjnej;
commercial advertising services;

faza pełnej operacyjności komercyjnej, od 2020 r.
full commercial operating phase from 2020

faza wstępnej operacyjności komercyjnej, lata 2018–2020
initial commercial operating phase between 2018 and 2020

2 – zabezpieczenia hipoteczne na nieruchomości komercyjnej;
esidential mortgages; 2–commercial mortgages;

mój weterynarz nie daje swemu psu komercyjnej karmy.
my vet won't feed his dog commercial dog food.

zaprzestaje całkowicie prowadzenia komercyjnej gospodarki rolnej;
stop all commercial farming activity definitively;

od wielu lat związana z sektorem bankowości komercyjnej.
for many years, she has been engaged in the commercial banking sector.

inwestycje w nieruchomości komercyjnej europejskiej wzrosła o 30%
investment in european commercial real estate rose by 30%

odpowiednie wynagrodzenie za kwotę stanowiącą zabezpieczenie działalności komercyjnej
appropriate remuneration for the amount available for competitive business

b) zaprzestaje ostatecznie wszelkiej komercyjnej działalności rolniczej;
(b) stop all commercial farming activity definitively;

strategia restrukturyzacji: sprzedaż własnej komercyjnej działalności przez mlb
the restructuring strategy: sale by mlb of its commercial activities

dlatego też komisja opracowała koncepcję oddzieleniainfrastruktury od działalności komercyjnej.
the commission hastherefore developed the concept of separating infrastructure from commercial activities.