Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
najlepsze życzenia
best wishes
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
najlepsze życzenia,
very best wishes
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
miłość i najlepsze życzenia
love and best wishes to you and your family from ankara
Senast uppdaterad: 2022-05-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
najlepsze życzenia dla kolejarzy!
best wishes for the railwaymen!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Świetny program, najlepsze życzenia.
great program , best wishes.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
najlepsze życzenia od zespołu opery!
best wishes from the opera team!
Senast uppdaterad: 2016-10-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
Ślemy pod jego adresem najlepsze życzenia.
our very good wishes go with it.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
najlepsze życzenia i może do zobaczenia wkrótce,
many best wishes and maybe see you soon,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Życzenia noworoczne
dreams come true
Senast uppdaterad: 2020-01-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
jak zawsze wysyłamy miłość i najlepsze życzenia.
as always we send you our love and best wishes.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
najlepsze życzenia dla wszystkich ze słonecznego münster!
very, very best wishes to everyone from sunny münster!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
składam panu najlepsze życzenia, panie przewodniczący barroso!
my best wishes, president barroso!
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
chciałbym mu przekazać moje wyrazy uszanowania, gratulacje i najlepsze życzenia.
i want to offer him my compliments and congratulations and wish him well.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
zatem z okazji świętej nocy shivaratri moje najlepsze życzenia dla was wszystkich.
so, my holy shivaratri best wishes to all of you.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
korzystam z okazji, żeby złożyć państwu najlepsze życzenia na trzy tygodnie odpoczynku.
i would like to take the opportunity to extend my best wishes to you all for the three-week break.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
najlepsze życzenia dla całego zespołu od rodziny jehle, szczególnie od tobiasa i claudii.
very best wishes to the whole team from the whole jehle family,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
(nl) panie przewodniczący! przede wszystkim składam najlepsze życzenia johnowi bowisowi.
(nl) mr president, first of all, my very best wishes to mr bowis.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
dowiedziałem się właśnie, że dziś są urodziny pana posła böge i pragnę mu złożyć najlepsze życzenia.
i have just learned that it is mr böge's birthday today, and wish to offer him my sincere congratulations.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
w imieniu administracji sekretarz generalny złożył członkom prezydium najlepsze życzenia z okazji zbliżających się świąt.
on behalf of the administration, the secretary general wished bureau members a happy christmas and a good new year.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
szanowni państwo, w przededniu Świąt wielkanocnych pragniemy przekazać najlepsze życzenia zdrowia, radości i spokoju.
on the eve of easter, we would like to wish you good health, joy and peace. let this wonderful time create favourable conditions for moments of reflection, meetings with family and friends, preventing everyday worries.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: