Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
nie będą chronić.
they will not protect.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(nie będą realizowane)
(will not be implemented)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
małe firmy nie będą
small business will not be
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nie będą drugim onz.
it keeps it from being the u.n.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i nie będą się smucić
on them shall be no fear, nor shall they grieve.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nie będą latały samoloty.
there'll be no airplanes flying.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
czyż oni nie będą bogobojni?"
will they not be wary [of allah]?’
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
adresu (domeny) nie będą
, will be
Senast uppdaterad: 2017-01-08
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
nie będą nieprawidłowe ani fałszywe,
not be incorrect or false,
Senast uppdaterad: 2019-02-08
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
powiedzieli, że nie będą walczyć.
they said they would not fight.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
inne zmiany nie będą dokonywane).
however, no other changes will be made to the filesystem.)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
opłaty instalacyjne nie będą uwzględnione.
initial connection charges, however, should not be included.
Senast uppdaterad: 2019-02-08
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
bynajmniej, nie będą żywić zazdrości.
so will it be with man, when restored to the image of god.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
zaprawdę, niewierni nie będą szczęśliwi!
al-kafirun (the disbelievers in allah and in the oneness of allah, polytheists, pagans, idolaters, etc.) will not be successful.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
oni nie będą mieli żadnych pomocników.
and for such there will be no helpers.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a niesprawiedliwi nie będą mieli pomocników!
and for the wrongdoers there are no helpers.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nie będą również udostępniane osobom trzecim.
third parties will never have access to it.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nie będą powodować dyskryminacji wśród członków;
shall not discriminate among members;
Senast uppdaterad: 2019-02-08
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
oczekuje się, że obciążenia administracyjne związane z obowiązkiem zgłaszania zdarzeń nie będą zbyt duże.
the administrative burden associated with these reporting obligations is not expected to be high.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
będą duże zmiany, a zostaną one opublikowane nie później niż w środę.
concern them in the workouts they are doing as well as their exercising amounts.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: