Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
nie przeszkadza mi to.
)))))))))))))))))))))))))))))))
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ale nie przeszkadza mi to.
but i don't mind.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
przeszkadza mi to.
alan, chłopie.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nie podobało mi się w ogóle.
to musze obadać.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nie przeszkadza mi upał.
i don't mind if the weather is hot.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nie przeszkadza ci to?
i have a husband
Senast uppdaterad: 2024-01-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
to nie przeszkadza nam w
this does not stop us from
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nie przeszkadza mi gorąco.
i don't mind if it's hot.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
co to w ogóle jest ?
how did they command?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
co to w ogóle było?.
what was that anyway?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nie przeszkadza mi, gdy palisz.
i don't mind if you smoke.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
moim zdaniem nie jest to w ogóle konieczne.
i believe that that is not at all necessary.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
czy to w ogóle moz²liwe?
is that even possible?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nie przeszkadza mi gorąca pogoda.
i don't mind hot weather.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ale jakoÅ nie przeszkadza mi (...)
(...)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
choć nie wiem jeszcze czy jest to w ogóle możliwe.
at that point, i don't know if that's possible at all.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
agencja nie przeszkadza.
agencies do not disturb.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
jednakże nie przeszkadza to w dalszym uczestniczeniu w wyścigu.
however, this does not prevent further participation in the race.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nie przeszkadza mi pański pobyt tutaj.
i don't mind your staying here.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ale to nie przeszkadza mu.
ale to nie przeszkadza mu.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: