You searched for: nieodwracalny zanik tkanki mięśniowej (Polska - Engelska)

zanik tkanki podskórnej
lipodystrophy

tkanki mięśniowej z przydatków (odrębnie);
muscle meat from appendages (separately);

wysypka, zanik tkanki tłuszczowej, trądzik
rash, lipodystrophy, acne

zwiększonego ryzyka wystąpienia zaburzeń tkanki mięśniowej.
disorder might be increased.

wstrzyknięcie leku do tkanki mięśniowej może wywołać dolegliwości.
injection into muscle could result in an uncomfortable injection.

- zanik mięśni (zmniejszenie ilości tkanki mięśniowej) kłębu kciuka oraz zaburzenia czucia w
- muscular atrophy (reduction of muscular tissue) of the ball of the thumb and sensory

rzadko: odwodnienie, zanik tkanki tłuszczowej twarzy, hiperglikemia.
rare: dehydration, facial wasting, hyperglycaemia.

pomaga zmniejszyć ilość tkanki tłuszczowej przy jednoczesnym zachowaniu chudej tkanki mięśniowej
helps to reduce body fat while preserving lean muscle

głów bydlęcych oraz części tkanki mięśniowej i innych tkanek głowy oprócz języka.
the heads of cattle , and parts of the muscular and other tissues of the head , apart from the tongue and the brain.

często, próbka tkanki mięśniowej zostanie wysłany do patologa weterynaryjnego do dalszej oceny.
often, a muscle tissue sample will be sent to a veterinary pathologist for further evaluation.

k) głów bydlęcych oraz części tkanki mięśniowej i innych tkanek głowy oprócz języka.
( k ) the heads of cattle , and parts of the muscular and other tissues of the head , apart from the tongue and the brain .

przy stosowaniu bmi warto pamiętać, że ta skala nie uwzględnia ilości tkanki mięśniowej ani tłuszczowej.
an important point to remember when using bmi is that it does not take into account how much of the individual is muscle or fat.

należy zachować ostrożność, aby nie wkłuć się do tkanki mięśniowej ściany brzusznej lub tkanki tłuszczowej.
take care to avoid penetrating the abdominal wall musculature or fat tissue.

u pacjentów otrzymujących leki przeciwretrowirusowe może występować zmiana rozmieszczenia, nadmierne gromadzenie się lub zanik tkanki tłuszczowej.
redistribution, accumulation, or loss of body fat may occur in patients receiving antiretroviral therapy

zapalenie tkanki mięśniowej serca (zapalenie mięśnia sercowego) nieprawidłowy stan serca (kardiomiopatia)
inflammation of the muscular tissue of the heart (myocarditis) abnormal heart condition (cardiomyopathy)

niezbyt często: osutka skórna, zanik tkanki tłuszczowej, nabyta lipodystrofia, przerost tkanki tłuszczowej.
uncommon: exanthem, lipoatrophy, lipodystrophy acquired, lipohypertrophy.

rozpad tkanki mięśniowej, zaburzenia dotyczące wątroby, jak żółtaczka, powiększenie wątroby lub stłuszczenie wątroby, zapalenie wątroby.
breakdown of muscle tissue liver disorders, such as jaundice, enlarged liver or fatty liver, inflammation (hepatitis).

zawartość czystego białka z tkanki mięśniowej (bez białka z tkanki łącznej i białek roślinnych): co najmniej 16 % masy.
pure muscle protein content (excluding connective tissue proteins and plant proteins): min. 16 % by weight.

lipodystrofia (w tym: przerost tkanki tłuszczowej, zwyrodnienie tłuszczowe, zanik tkanki tłuszczowej), hipertrójglicerydemia, hipercholesterolemia, hiperlipidemia
lipodystrophy (including lipohypertrophy, lipodystrophy, lipoatrophy), hypertriglyceridaemia, hypercholesterolaemia, hyperlipidaemia

często lipodystrofia (w tym: przerost tkanki tłuszczowej, zwyrodnienie tłuszczowe, zanik tkanki tłuszczowej), hipertrójglicerydemia, hipercholesterolemia, hiperlipidemia
lipodystrophy (including lipohypertrophy, lipodystrophy, lipoatrophy), hypertriglyceridaemia, hypercholesterolaemia, hyperlipidaemia