You searched for: nomenklature (Polska - Engelska)

3846/87 o vzpostavitvi nomenklature kmetijskih proizvodov za izvozna nadomestila
amending regulation (eec) no 3846/87 establishing an agricultural product nomenclature for export refunds

2658/87 je določila splošna pravila za razlago kombinirane nomenklature.
(2) regulation (eec) no 2658/87 has laid down the general rules for the interpretation of the combined nomenclature.

ne glede na pravila za razlago kombinirane nomenklature se šteje, da je poimenovanje proizvodov samo okvirno.
ilma et see piiraks kombineeritud nomenklatuuri tõlgenduseeskirjade kohaldamist, on toote kirjelduse sõnastus vaid soovituslik.

3846/87 [2] vzpostavlja nomenklaturo kmetijskih proizvodov za izvozna nadomestila na podlagi kombinirane nomenklature.
(1) commission regulation (eec) no 3846/87 [2] establishes an agricultural product nomenclature for export refunds on the basis of the combined nomenclature.

1719/2005 [3], so bile za nekatere proizvode spremenjene oznake kombinirane nomenklature (oznake kn).
annexes iv and v to regulation (ec) no 32/2000 refer to some of those cn-codes.

določena vrsta sira, ki se proizvaja v nekaterih novih državah članicah, izpolnjuje navedene potrebne zahteve, vendar ne koristi nadomestila, ker ni vključena v sedanji sistem razvrščanja nomenklature izvoznih nadomestil.
a particular type of cheese produced in some new member states meets those necessary requirements but does not benefit from a refund since it is not covered by the present classification system of the export refund nomenclature.

1.trije izdelki, združeni v komplet za prodajo na drobno: | | uvrstitev opredeljujeta splošni pravili 1 in 6 za razlago kombinirane nomenklature.
1.three items put together for retail sale, comprising: | | classification is determined by general rules 1 and 6 for the interpretation of the combined nomenclature.

proizvod | izvozno nadomestilo oznaka nomenklature | največji znesek izvoznega nadomestila za izvoz v namembne kraje, navedene v členu 2 uredbe (es) št.
product | export refund code | maximum amount of export refund for exports to the destinations referred to in article 2 of regulation (ec) no 619/2008 |

iz tega razloga in zaradi sezonske narave izvoza sadja in zelenjave je treba določiti količine, predvidene za vsak proizvod, na podlagi nomenklature kmetijskih proizvodov za izvozna nadomestila, določene z uredbo komisije (egs) št.
for this reason and because exports of fruit and vegetables are seasonal in nature, the quantities scheduled for each product should be fixed, based on the agricultural product nomenclature for export refunds established by commission regulation (eec) no 3846/87 [3].