Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
jechaliśmy z norweskim.
we travelled with norwegian.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
w języku norweskim:
in norwegian:
Senast uppdaterad: 2019-02-08
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
‘, islandzkim i norweskim.’;
“, icelandic and norwegian.”
Senast uppdaterad: 2019-02-08
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
wersja w języku norweskim
norwegian version
Senast uppdaterad: 2019-02-08
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
w języku norweskim destinasjonsselskap.
in norwegian ‘destinasjonsselskap’.
Senast uppdaterad: 2019-02-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
w języku norweskim: tomtebelastningsmetoden.
in norwegian: ‘tomtebelastningsmetoden’.
Senast uppdaterad: 2019-02-08
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
», języku islandzkim i norweskim:«;
“, icelandic and norwegian”.
Senast uppdaterad: 2019-02-08
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
w języku norweskim: „fylkestinget”.
in norwegian: ‘fylkestinget’.
Senast uppdaterad: 2019-02-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
zawarcie umowy na rynku norweskim
the conclusion of the agreement on the development of a residential building at ul. woronicza in warsaw
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kiedy idę na norweskim a2 kursu.
when i go on a norwegian course a2.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
w języku norweskim: norsk rutebileierforbund.
in norwegian: norsk rutebileierforbund.
Senast uppdaterad: 2019-02-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
»lub w języku islandzkim lub norweskim«;
“or in icelandic or norwegian”.
Senast uppdaterad: 2019-02-08
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
liczba przedsiębiorstw na norweskim szelfie kontynentalnym:
number of companies on the ncs:
Senast uppdaterad: 2019-02-08
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
- sÄ bardziej i tam majÄ kontakt z norweskim.
- they are more out there and have contact with the norwegian.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ale musiał nauczyć nas czytać w języku norweskim.
but had to teach us to read in norwegian.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- kompetencje w miejscu pracy i norweskim dla imigrantów
- competence in the workplace and norwegian for immigrants
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"inni" sÄ trudne do wykorzystania w norweskim prasy.
"the other" is going awry in the norwegian press.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
w języku norweskim: »morsmelkerstatning« i »tilskuddsblanding«;
in norwegian: “morsmelkerstatning” and “tilskuddsblanding”.
Senast uppdaterad: 2019-04-13
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
brzmienie w języku norweskim: „forum for fylkesutdanningssjefer”.
the norwegian wording is: ‘forum for fylkesutdanningssjefer’.
Senast uppdaterad: 2019-02-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
w roku 2006 w norweskim rolnictwie zdarzyło się 14 wypadków śmiertelnych.
in 2006 there were 14 fatal accidents in the norwegian agricultural sector.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: