You searched for: oksybutynina (Polska - Engelska)

oksybutynina
oxybutynin

substancj czynn jest oksybutynina.
the active substance is oxybutynin.

oksybutynina mo e zmniejsza skuteczno
oxybutynin may antagonize prokinetic therapies.

substancją czynną leku jest oksybutynina.
the active substance is oxybutynin.

oksybutynina może powodować ospałość i zaburzenia wzroku.
oxybutynin may cause drowsiness or blurred vision.

kentera 90,7 mg/g żel w saszetce oksybutynina
kentera 90.7 mg/g gel in sachet oxybutynin

kentera 90,7 mg/g żel w pompce dozującej oksybutynina
kentera 90.7 mg/g gel in metering pump oxybutynin

po podaniu ogólnoustrojowym oksybutynina jest rozprowadzana w tkankach całego ciała.
oxybutynin is widely distributed in body tissues following systemic absorption.

dystrybucja leku po podaniu ogólnoustrojowym oksybutynina jest rozprowadzana w tkankach całego ciała.
distribution oxybutynin is widely distributed in body tissues following systemic absorption.

oksybutynina mo e nasila uczucie niecałkowitego opró nienia p cherza moczowego po oddaniu moczu.
if you experience incomplete bladder emptying during urination, the use of oxybutynin may increase this problem.

rywastygmina może wpływać na działanie antycholinergicznych leków (np. oksybutynina, tolterodyna).
rivastigmine might interfere with the activity of anticholinergic medicinal products (e.g oxybutynin, tolterodine).

rywastygmina może wpływać na działanie antycholinergicznych produktów leczniczych (np. oksybutynina, tolterodyna).
rivastigmine might interfere with the activity of anticholinergic medicinal products (e.g oxybutynin, tolterodine).

oksybutynina jest transportowana przez nienaruszoną skórę do krążenia ogólnoustrojowego na drodze biernej dyfuzji przez warstwę rogową naskórka.
oxybutynin is transported across intact skin and into the systemic circulation by passive diffusion across the stratum corneum.

oksybutynina jest transportowana przez nienaruszoną skórę i przedostaje się do krążenia ogólnoustrojowego na drodze biernej dyfuzji przez warstwę rogową naskórka.
oxybutynin is transported across intact skin and into the systemic circulation by passive diffusion across the stratum corneum.

oksybutynina, substancja czynna plastra, jest rozpuszczona w cienkiej warstwie przylepnej, słu cej do mocowania plastra do skóry.
oxybutynin, the active substance in the patch, is dissolved in the thin layer of adhesive, which is used to stick the patch to your skin.

oksybutynina jest kompetycyjnym antagonistą acetylocholiny, blokującym pozazwojowe receptory muskarynowe, przez co wywołuje zmniejszenie napięcia mięśni gładkich pęcherza moczowego.
oxybutynin acts as a competitive antagonist of acetylcholine at post-ganglionic muscarinic receptors, resulting in relaxation of bladder smooth muscle.

pacjenci z zaburzeniami wątroby, którzy stosują produkt kentera powinni być poddani ścisłej kontroli, ponieważ oksybutynina jest w znacznym stopniu metabolizowana w wątrobie.
the use of kentera in patients with hepatic impairment should be carefully monitored since oxybutynin is extensively hepatic metabolised.

oksybutynina może niwelować działanie leków prokinetycznych, takich jak cisapryd i metoklopramid, w związku z czym należy unikać jej stosowania w przypadkach obniżonej motoryki przewodu pokarmowego.
oxybutynin may antagonise prokinetic therapies, such as cisapride and metocloparamide, and should be avoided in the presence of reduced gastrointestinal motility conditions.

mechanizm działania: oksybutynina jest kompetycyjnym antagonistą acetylocholiny, blokującym pozazwojowe receptory muskarynowe, przez co wywołuje zmniejszenie napięcia mięśni gładkich pęcherza moczowego.
mechanism of action: oxybutynin acts as a competitive antagonist of acetylcholine at post-ganglionic muscarinic receptors, resulting in relaxation of bladder smooth muscle.

oksybutynina może nasilać objawy nadczynności tarczycy, choroby wieńcowej, zastoinowej niewydolności serca, zaburzeń rytmu serca, częstoskurczu, nadciśnienia tętniczego i przerostu gruczołu krokowego.
oxybutynin may exacerbate the symptoms of hyperthyroidism, coronary heart disease, congestive heart failure, cardiac arrhythmias, tachycardia, hypertension and prostatic hypertrophy