You searched for: piszesz (Polska - Engelska)

piszesz:
he says:

piszesz list?
are you writing a letter?

czy piszesz pamiętnik.
do you keep a diary?

piszesz przez tłumacza
you are typing through a translator

nie rozumiem o czym piszesz
i don't understand what you're writing about.

nie ma znaczenia, co piszesz.
it doesn’t matter what you write.

nie piszesz - jesteś w ogniu bitwy.
you're not typing-you're in battle.

piszesz automatycznie, właściwie bez myślenia o tym.
you do it automatically without really thinking about it.

ty wiesz jak- po prostu piszesz piosenkę.
you know how to do that, you just write a song.

wow debbie ty piszesz po polsku 😯😂 to make?
jakie zmiany zamierzasz wprowadzić?

myślałem na początku, piszesz ironicznie po raz kolejny.
i thought at first, you write an ironic post again.

to pokazuje jak szybko piszesz. mierzy szybkość w znakach na minutę.
this shows how fast you are typing. it measures the typing speed in characters per minute.

przekonasz się, że im więcej piszesz po chińsku, tym więcej się nauczysz.
you will find that the more chinese you write, the more you learn.

2. czy piszesz o miastach, wakacjach, rozrywkach, aktywnościach za granicą?
2. do you also write about cities, vacations, entertainment, activities abroad?

to pokazuje czas (w sekundach) przez jaki piszesz w tej sesji treningowej.
this shows the number of seconds you have typed in this training session.

nie możesz powiedzieć: ja wiem . lepiej jest, jeżeli piszesz biografię albo historię.
you cannot say, “i know.” it is better you write some biography or history.

moja przyjaciółka z global voices wysyła mi wiadomości z pytaniem: dlaczego nie piszesz?
and my friend at global voices sends me messages asking: why aren't you writing?

: piszesz, że niepokoisz się o to, czy pomiędzy naszymi krajami dojdzie do wojny jądrowej.
:you write that you are anxious about whether there will be a nuclear war between our two countries.

podpórka pod nadgarstki ułatwia właściwe ułożenie dłoni podczas pisania i zapewnia oparcie nadgarstkom, kiedy nie piszesz.
the palm rest helps position your hands when you're typing-and rest your palms when you're not.

(jeśli nie piszesz do nas po angielsku, prosimy o czas na ewentualne przetłumaczenie twojej wiadomości.)
(if you are not writing to us in english, please allow time for the fact that we may have to translate your message.)