You searched for: poignant (Polska - Engelska)

bardzo dziękuję, pośle poignant.
thank you very much mr poignant.

cóż, panie poignant: gdzie jest dwóch, tam jest i trzeci - jouyet, kouchner...
well, never two without three, mr poignant: jouyet, kouchner ...

panie pośle poignant, z pewnością z wielką chęcią wysłuchalibyśmy, jak śpiewa pan marsyliankę, czy nawet hymn europejski.
mr poignant, listening to you singing the marseillaise or even the european anthem would certainly be a great pleasure.

wreszcie pragnę zwrócić uwagę na kwestię, którą omówił poseł poignant, oraz podziękować mu za zwrócenie uwagi na znaczenie jeana monneta.
finally, i want to highlight one point that was made clear by mr poignant and i thank him for highlighting the importance of jean monnet.

tego nauczyłem się od jacques'a delorsa i wiem, że panowie posłowie, savary i poignant, podzielają ten punkt widzenia.
that is the lesson i have learned from jacques delors, and i know that messrs savary and poignant share this viewpoint.

panie przewodniczący! chciałbym szczerze przeprosić panią posłankę cristianę muscardini, gdyż tak bardzo zaaferowałem się własnym entuzjazmem, co pan poseł poignant uprzejmie podkreślił, że zapomniałem odpowiedzieć pani posłance i powiedzieć, jak bardzo potrzebne nam będzie wsparcie jej grupy.
mr president, i would like to sincerely apologise to cristiana muscardini because i got so carried away by my enthusiasm that mr poignant so kindly highlighted that i forgot to respond to you and say how much we will need your group.