You searched for: poszczególnych rodzajów funkcji (Polska - Engelska)

nie w funkcji interkom.
not as an intercom function.

rozchód w funkcji przychodu
expenditure vs income

temperatura w funkcji czasu.
temperature vs time.

zmiana odchylenia w funkcji obciążenia
variation of inclination with load

automatyczne indeksowanie w funkcji array()
automatic index with array()

można ją wyrażać w funkcji czasu.
this can be expressed as a function of time.

kolejna instrukcja, z zatrzymaniem się w funkcji
step into the next statement

w funkcji widgetu '% 1.% 2':% 3
in widget function '%1. %2 ': %3

maksymalne natężenie prądu pociągu w funkcji napięcia
maximum train current against voltage

wskaźnik zmiany przechyłki (w funkcji czasu)
rate of change of cant (as a function of time)

spadek szybkości obrotowej jest mierzony w funkcji czasu.
the drop of rotational speed is measured as a function of time.

przejawia się to wystąpieniem plateau stężenia w funkcji czasu.
this is shown by a concentration plateau as a function of time.

wykres log w funkcji f (ilość wiązań podwójnych)
graph of log á against f (number of double bonds)

co więcej, różnica w funkcji nie stanowi różnicę w ordination.
moreover, a difference in function does not constitute a difference in ordination.

zostaną one zmienione tylko w przypadku użycia w/w funkcji.
they will be changed only when used in / in the function.

powierzchniowego i pionowego zasięgu co2 w funkcji czasu;
areal and vertical extent of co2 vs time;

tak przygotowanego łańcucha można bezpiecznie użyc w funkcji mysql_query().
example 1. mysql_real_escape_string() example

- gt;: lambda. operator używany do oznaczenia w funkcji zmiennej związanej.
-gt;: lambda. it ’ s the way to specify the bounded variable in a function.

"kalibrowanie wskaźnika obciążenia w funkcji pochłanianego obciążenia."
'calibrating the load indicator to 80 km/h as a function of the load absorbed.`

nie jest konieczne, aby ograniczyÄ dostÄ p do pewnych rodzajów pracy lub wymagania kwalifikacyjne, poza pracodawca może wymagaÄ . propozycje takie zasady zostanÄ przedstawione parlamentowi przed wielkanocÄ i muszÄ byÄ na miejscu o 1 maja 2004 roku.
it is not necessary to restrict access to certain types of work or the eligibility requirements, beyond an employer may require. proposals for such rules will be presented to parliament before easter and must be in place by 1 may 2004.