Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
povzročitelj odpadkov (3)
waste generator (3)
Senast uppdaterad: 2017-03-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
izvirni povzročitelj(-i), novi povzročitelj(-i) ali zbiralec:
original producer(s), new producer(s) or collector:
Senast uppdaterad: 2017-03-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
obstaja tveganje, da se povzročitelj bolezni lahko prenese prek mednarodne trgovine z živo perutnino in perutninskimi izdelki.
there is a risk that the disease agent might be introduced via international trade in live poultry and poultry products.
Senast uppdaterad: 2016-11-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(3) Če oseba, ki pripravi pošiljko, ni povzročitelj ali zbiralec, se priložijo podatki o povzročitelju ali zbiralcu."
(3) when the person who arranges the shipment is not the producer or collector, information about the producer or collector shall be provided."
Senast uppdaterad: 2017-03-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering