Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
powiadomienie dotyczące
communication concerning the
Senast uppdaterad: 2019-02-08
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
powiadomienie dotyczące:
stamp of administrationcommunication concerning the
Senast uppdaterad: 2019-02-08
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
powiadomienie dotyczące ofert przetargowych
notification concerning tenders
Senast uppdaterad: 2019-02-08
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
powiadomienie dotyczĄce wycofania z rynku
notification on withdrawals
Senast uppdaterad: 2019-02-08
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
powiadomienie dotyczące naszej polityki prywatności.
notice regarding our privacy policy.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
powiadomienie dotyczĄce zielonych zbiorÓw/niezbierania
notification on green/non-harvesting
Senast uppdaterad: 2019-02-08
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
powiadomienie dotyczĄce niezbierania i zielonych zbiorÓw
notification on non-harvesting and green harvesting
Senast uppdaterad: 2019-02-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
powiadomienie dotyczące decyzji w sprawie rejestracji,
notification of the decision on the registration,
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
powiadomienie dotyczĄce niezbierania plonÓw i zielonych zbiorÓw
notification on non-harvesting and green harvesting
Senast uppdaterad: 2019-02-08
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
wzÓr powiadomienie dotyczĄce homologacji typu ewg pojazdy odnoszĄce siĘ do hamowania
model communication concerning the eec type-approval of a vehicle with regard to braking
Senast uppdaterad: 2019-02-08
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
powiadomienie dotyczące operacji na odwiercie i informacje dotyczące operacji na odwiercie
notification of and information on well operations
Senast uppdaterad: 2019-02-08
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
opis, w jaki sposób uwzględniono odpowiedzi właściwego organu na powiadomienie dotyczące projektu;
a description of the account taken of the competent authority’s response to the design notification;
Senast uppdaterad: 2019-02-08
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
w przypadku umów wieloletnich powiadomienie dotyczące pierwszego roku obowiązuje w odniesieniu do następnych lat umowy.
in the case of multiannual agreements, the notification for the first year shall be valid for the subsequent years of the agreement.
Senast uppdaterad: 2019-02-08
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
w przypadku porozumień wieloletnich powiadomienie dotyczące pierwszego roku obowiązuje w odniesieniu do następnych lat umowy.
in the case of multiannual agreements, the notification for the first year shall be valid for the subsequent years of the agreement.
Senast uppdaterad: 2019-02-08
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
w przypadku umów wieloletnich powiadomienie dotyczące pierwszego roku obowiązuje w odniesieniu do następnych lat umowy.
in the case of multiannual agreements, the notification for the first year shall be valid for the subsequent years of the agreement.
Senast uppdaterad: 2019-03-04
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
powiadomienie dotyczące tymczasowego stosowania protokołu dodatkowego do umowy między europejską wspólnotą gospodarczą i republiką islandii
notice concerning the provisional application of the additional protocol to the agreement between the european economic community and the republic of iceland
Senast uppdaterad: 2019-04-13
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
nazwa właściwego organu administracji powiadomienie dotyczące przyznania, odmowy, cofnięcia homologacji typu dźwiękowego urządzenia ostrzegawczego
name of appropriate administration notification concerning the approval , refusal , or withdrawal of approval of a type of audible warning device
Senast uppdaterad: 2019-02-08
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
powiadomienie dotyczące udzielenia, odmowy udzielenia, wycofania lub rozszerzenia świadectwa homologacji ewg części dla typu lusterka wstecznego
notification concerning the grant, refusal, withdrawal or extension of eec component type-approval for a type of rear-view mirror
Senast uppdaterad: 2019-02-08
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
powiadomienie dotyczące wprowadzania do obrotu takiego produktu zostało przedłożone właściwym organom państwa członkowskiego (niderlandów);
whereas, a notification concerning the placing on the market of such a product has been submitted to the competent authorities of a member state (the netherlands);
Senast uppdaterad: 2019-02-08
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
w odpowiedzi na powiadomienie dotyczące projektu właściwy organ wydaje opinie, które należy uwzględnić w sprawozdaniu dotyczącym poważnych zagrożeń.
the competent authority shall respond to the design notification with comments to be taken into account in the report on major hazards.
Senast uppdaterad: 2014-11-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: