Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
stik pnevmatike s tlemi preskuševališča se ne šteje za galvanski priključek.
tyre contact with the test area floor shall not be considered to be an electrical connection.
Senast uppdaterad: 2017-03-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nobeni deli oddajnih elementov antene ne sme biti manj kakor 250 mm oddaljeni od tal preskuševališča.
no parts of any antenna's radiating elements shall be closer than 250 mm to the floor of the facility.
Senast uppdaterad: 2017-03-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ozemljitvena plošča je nameščena na višini 1,0 ± 0,1 m nad tlemi preskuševališča in je vzporedna z njimi.
the ground plane shall be situated at a height of 1,0 ± 0,1 m above the test facility floor and shall be parallel to it.
Senast uppdaterad: 2017-03-14
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
ozemljitvena plošča je nameščena na višini 1,0 ± 0,1 m nad tlemi preskuševališča in mora biti z njimi vzporedna.
the ground plane shall be situated at a height of 1,0 ± 0,1 m above the test facility floor and shall be parallel to it.
Senast uppdaterad: 2017-03-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
8.3.2.2.2 Če se preskušanje opravlja v elektromagnetno zaslonjenem prostoru, morajo biti oddajni elementi naprave, ki generira elektromagnetno polje, oddaljeni najmanj 0,5 m od absorpcijskega materiala in najmanj 1,5 m od stene preskuševališča.
if the test is carried out in an enclosed facility, the field generating device's radiating elements shall be no closer than 0,5 m to any radio absorbent material and no closer than 1,5 m to the wall of the facility.
Senast uppdaterad: 2017-03-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: