Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
gdy je zobaczyliśmy, mieliśmy już biznesplan w zanadrzu, bo w środku są rzeczy, o których mówiła lisa randall.
and so we begin to see, and we've seen business plans already, where the kind of things lisa randall's talking about are in there.
jednakże do chwili pojawienia się pracy randall i sundruma, nie było wiadome, że grawitacja może być poprawnie zlokalizowana w pod-czasoprzestrzeni.
however, until the work of randall and sundrum, it was not known that gravity can be properly localized to a sub-spacetime.
antropolog randall white zauważył coś ciekawego: gdyby nasi przodkowie 40 000 lat temu mogli przekonać się, czego dokonali, nie mogliby tego zrozumieć.
and the anthropologist randall white has made a very interesting observation: that if our ancestors 40,000 years ago had been able to see what they had done, they wouldn't have really understood it.
wygodną rzeczą w byciu człowiekiem jest to, że porusza się w czasie linearnym, i chyba że lisa randall to zmieni, będzie się nadal poruszał w czasie linearnym.
so, a convenient thing about being a human is you move in linear time, and unless lisa randall changes that, we'll continue to move in linear time.
* morck, randall, masao nakamura, "a frog in a well knows nothing of the ocean: a history of corporate ownership in japan".== historia ==kowalczyk, taylor, dahlheimer oraz gracey poznali się w szkole średniej na pokazie talentów odbywającym się w york w stanie pensylwania.
"a frog in a well knows nothing of the ocean: a history of corporate ownership in japan.==history=====early history and "mental jewelry": 1988–1992===kowalczyk, taylor, dahlheimer and gracey joined together at a middle-school talent show in york, pennsylvania.