Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
serek (...)
(...)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
produkt jest homogenizowany.
the product is homogenised.
Senast uppdaterad: 2019-02-08
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
tytoń homogenizowany lub odtworzony
homogenised or reconstituted tobacco
Senast uppdaterad: 2019-04-13
Användningsfrekvens: 25
Kvalitet:
tytoń „homogenizowany” lub „odtworzony”
‘homogenized’ or ‘reconstituted’ tobacco
Senast uppdaterad: 2019-02-08
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
homogenizowany pokarm dla niemowląt i przetwory dietetyczne niezależnie od składu.
homogenised baby food and dietary preparations irrespective of the composition
Senast uppdaterad: 2019-02-08
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
tytoń homogenizowany i odtworzony, również w postaci liści i wstęg,
homogenised or reconstituted tobacco, whether or not put up in sheets or strips,
Senast uppdaterad: 2019-02-08
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
tytoń „homogenizowany” lub „odtworzony”–– nieprzekraczającej 500 g:
‘homogenized’ or ‘reconstituted’ tobacco
Senast uppdaterad: 2019-02-08
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
- ex240391 tytoń homogenizowany i odtworzony, również w postaci liści i wstęg,
- ex240391 homogenised or reconstituted tobacco, whether or not put up in sheets or strips,
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
tytoń przetworzony, ekstrakty i esencje, pozostały tytoń homogenizowany lub odtworzony, gdzie indziej niesklasyfikowany
manufactured tobacco, extracts and essences, other homogenised or reconstituted tobacco, n.e.c.
Senast uppdaterad: 2019-02-08
Användningsfrekvens: 15
Kvalitet:
tytoń przetworzony, ekstrakty i esencje, pozostały tytoń homogenizowany lub odtworzony, gdzie indziej niesklasyfikowany
manufactured tobacco, extracts and essences, other homogenised or reconstituted tobacco, n.e.s.
Senast uppdaterad: 2019-02-08
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
tytoń „homogenizowany” lub „odtworzony” z drobno pociętych liści tytoniowych, odpadów tytoniu lub pyłu tytoniowego
tobacco, "homogenized" or "reconstituted" from finely-chopped tobacco leaves, tobacco refuse or tobacco dust
Senast uppdaterad: 2019-02-08
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
tytoń „homogenizowany” lub „odtworzony”, z drobno pociętych liści tytoniu, odpadków tytoniu lub pyłu tytoniowego
tobacco, ‘homogenised’ or ‘reconstituted’ from finely-chopped tobacco leaves, tobacco refuse or tobacco dust
Senast uppdaterad: 2019-04-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pozostały przetworzony tytoń i przetworzone substytuty tytoniu, tytoń «homogenizowany» i «odtworzony», ekstrakty i esencje tytoniowe
other manufactured tobacco and manufactured tobacco substitutes; ‘homogenised’ or ‘reconstituted’ tobacco; tobacco extracts and essences
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pozostały przetworzony tytoń i przetworzone namiastki; tytoń „homogenizowany” lub „odtworzony”, ekstrakty i esencje z tytoniu
other manufactured tobacco and manufactured tobacco substitutes; ‘homogenised’ or ‘reconstituted’ tobacco; tobacco extracts and essences
Senast uppdaterad: 2019-02-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pozostały przetworzony tytoń i przetworzone namiastki tytoniu; tytoń „homogenizowany” lub „odtworzony”; ekstrakty i esencje tytoniowe:
other manufactured tobacco and manufactured tobacco substitues; ‘homogenized’ or ‘reconstituted’ tobacco; tobacco extracts and essences:
Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pozostały przetworzony tytoń i przetworzone namiastki tytoniu; tytoń „homogenizowany” lub „odtworzony”; ekstrakty i esencje, z tytoniu
other manufactured tobacco and manufactured tobacco substitutes; ‘homogenised’ or ‘reconstituted’ tobacco; tobacco extracts and essences
Senast uppdaterad: 2019-04-13
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet: