You searched for: skompleksowany (Polska - Engelska)

"skompleksowany przez"
"complexed by..."

schelatowany lub skompleksowany
chelated or complexed

całkowity cynk (zn) skompleksowany”;
total zinc (zn) complexed’

całkowity kobalt (co) skompleksowany”;
total cobalt (co) complexed’

kobalt (co) skompleksowany przez zatwierdzony czynnik kompleksujący, dający się zidentyfikować na podstawie normy europejskiej
cobalt (co) complexed by the authorised complexing agent that can be identified by a european standard

"skompleksowany mikroskładnik pokarmowy" oznacza mikroskładnik pokarmowy związany przez jeden ze związków wymienionych w sekcji e.3.2 załącznika i.
"complexed micro-nutrient" means a micro-nutrient that is held by one of the molecules listed in section e.3.2 of annex i.

ii) "skompleksowany przez …" (nazwa czynnika kompleksującego jak podano w sekcji e.3.2 załącznika i),
(ii) "complexed by ..." (name of complexing agent as set out in section e.3.2 of annex i);

g) "skompleksowany mikroskładnik pokarmowy" oznacza mikroskładnik pokarmowy związany przez jeden ze związków wymienionych w sekcji e.3.2 załącznika i;
(g) "complexed micro-nutrient" means a micro-nutrient that is held by one of the molecules listed in section e.3.2 of annex i.

jeśli mikroskładnik pokarmowy jest związany chemicznie ze związkiem organicznym, zawartość mikroskładnika pokarmowego obecnego w nawozie podaje się bezpośrednio po zawartości rozpuszczalnej w wodzie, jako procent masy produktu, a przed terminem "schelatowany przez" lub "skompleksowany przez", z nazwą związku organicznego zgodnie z zapisem w sekcji e.3 załącznika i. nazwę związku organicznego można zastąpić jego symbolem.
where a micro-nutrient is chemically linked with an organic molecule, the content of the micro-nutrient present in the fertiliser shall be declared immediately following the water-soluble content as a percentage by mass of the product, followed by one of the terms "chelated by", or "complexed by", with the name of the organic molecule as set out in section e.3 of annex i. the name of the organic molecule may be replaced by its initials.