Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ikea ab, Älmhult, region småland, szwecja.
ikea ab, Älmhult city, region of småland, sweden.
Senast uppdaterad: 2019-02-08
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
småland med öarna (tylko następujący region nuts3)
småland med öarna (only the following nuts3 region)
Senast uppdaterad: 2019-02-08
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
szwedzka lgd småland podkreśliła znaczenie zaangażowania w lgd młodzieży, która stanowi określoną
the v m land la c stressed the importance of youth involvement in their la c where they have a specific representation as members in addition to their inclusion in the mainstreammunicipal membership groupings.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sztokholm, Övre norrland, norra mellansverige, småland och Öarna i mellersta norrland.
the sparsely populated areas are particularly catered for in the programmes.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
grupa småland i centrum drewna twardego s t liderami projektu, je ~li chodzi o całokształt projektu, natomiast grupa
the småland group and the hardwood centre are project leaders for the overall project, and the lim!�ord leader for the danish part of the project.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
równość płci jest jednym z konkretnych celów strategii szwedzkiej lgd småland w ramach podejścia horyzontalnego, a wyniki zdecydowanie przerosły tam oczekiwania w odniesieniu szeregu działań w ramach projektu.
c en der e � u a l ity is specifically targeted in v we de n � s v m - land la c strategy as a h or i � on tal approach, and here, the results significantly exceed expectations across the range of project activity.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
jako inicjator produktu, grupa småland dała ogólny opis takie jak: „meble z salling”, „schody projektu.
the swedish idea deals with special f i n a n c i a l s h a r e s , w h i c h i n c l u d e ucts such as small houses produced in hardwood.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
jeden z tych domków b bdzie u ływania twardego drewna dla dalszego rozwoju istniej tcych produktów i roz- obwo łony po rejonie småland celem pokazania nowych woju nowych, wzmocnienie sprzeda ły sposobów wykorzystania drewna twardego.
for using hardwood, for further development of existing products and the development of new ones, the strengthening of sales and
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"landskap"): Ångermanland, bohuslän, blekinge, dalarna, dalsland, gotland, gästrikland, halland, hälsingland, härjedalen, jämtland, laponia, medelpad, norrbotten, närke, skåne, småland, södermanland, uppland, värmland, västmanland, västerbotten, västergötland, Öland i Östergötland.
==political divisions===== provinces ===sweden has 25 provinces or "landskap" (landscapes), based on culture, geography and history: bohuslän, blekinge, dalarna, dalsland, gotland, gästrikland, halland, hälsingland, härjedalen, jämtland, lapland, medelpad, norrbotten, närke, skåne, småland, södermanland, uppland, värmland, västmanland, västerbotten, västergötland, Ångermanland, Öland and Östergötland.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering