Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
język angielski specjalistyczny
technical english language
Senast uppdaterad: 2016-01-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
specjalistyczny personel pomocniczy,
specialised support personnel,
Senast uppdaterad: 2019-02-08
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
konieczny jest specjalistyczny sprzęt.
specialised equipment required.
Senast uppdaterad: 2019-02-08
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
pojazd specjalistyczny (tak/nie) …
vocational vehicle (yes/no) …
Senast uppdaterad: 2019-04-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
specjalistyczny personel pomocniczy: 4.
specialist support personnel: 4.
Senast uppdaterad: 2019-02-08
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
specjalistyczny punkt opieki medycznej
advanced medical post
Senast uppdaterad: 2019-02-08
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
zawiera specjalistyczny tetrapeptyd, w przypadku
it contains a special tetrapeptide, which has been
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
inny specjalistyczny sklep z artyku³ami domowymi
other homegoods specialty store
Senast uppdaterad: 2005-05-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wspierany przez specjalistyczny personel pomocniczy,
specialised support personnel,
Senast uppdaterad: 2019-02-08
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
wspierany przez specjalistyczny personel pomocniczy:
specialist support personnel:
Senast uppdaterad: 2019-02-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
personel specjalistyczny w operacjach hems, hho lub nvis
technical crew in hems, hho or nvis operations
Senast uppdaterad: 2019-02-08
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
stwarza to zapotrzebowanie na specjalistyczny transport dalekosiężny.
this creates a need for specialist long-distance transport.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wewnętrzny specjalistyczny ośrodek ebi wspierający sieci transeuropejskie
internal specialised centre of expertise for tens
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
specjalistyczny punkt opieki medycznej przeprowadzający zabiegi chirurgiczne
advanced medical post with surgery
Senast uppdaterad: 2019-02-08
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
wbadaniach wykorzystujemy nowoczesny sprzęt specjalistyczny, m.in.:
during research, we use modern specialist equipment, including:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
odszkodowanie za sprzęt ułatwiający poruszanie się lub inny sprzęt specjalistyczny
compensation in respect of mobility equipment or other specific equipment
Senast uppdaterad: 2019-02-08
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
systemy gwarancji wewnętrzny specjalistyczny ośrodek ebi wspierający sieci transeuropejskie
new financial instruments for european transport infrastructure and services
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
rodzaj i zawartość opakowania oraz specjalistyczny sprzęt, służący do podawania
nature and contents of container and special equipment for use
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
po drugie, powołano specjalistyczny dialog wysokiego szczebla ds. narkotyków.
secondly, a high-level specialised dialogue on drugs was set up.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: