You searched for: strażaków (Polska - Engelska)

wtem jeden ze strażaków krzyknął:
one of the firemen shouted:

specjalnego sprzętu ochronnego dla strażaków.
special protective equipment for fire-fighters.

był na nich burmistrz z dowódcą strażaków.
there was the mayor with the chief fireman.

wymagane od strażaków i policji na trudne
required of firefighters and police because of the difficult

uwięziony i miał być uwolniony przez strażaków.
trapped and had to be freed by firefighters.

mychal kochał strażaków, a oni kochali jego”.
mychal loved the fire department and they loved him.

kongres narodowy proponuje dożywotnią rentę dla strażaków.
national congress proposes a life annuity for firefighters.

dowódca strażaków odwrócił się i spojrzał w kierunku rzeki.
the chief fireman turned and looked towards the river.

nie wymaga się dalszego wypłacania wynagrodzenia na przykład za czas dyżuru strażaków.
on-call duty for firefighters, for example, need no longer be remunerated.

procedury ewakuacji strażaków należy określić we współpracy z państwem przyjmującym pomoc.
evacuation procedures for the firefighters have to be arranged with the receiving state.

rękawice ochronne dla strażaków _bar_ _bar_ _bar_ _bar_
protective gloves for firefighters _bar_ _bar_ _bar_ _bar_

peruwiańscy strażacy – nowi peruwiańczycy. „podziwiamy poczucie służby tych strażaków”.
peruvian firefighters - the new peruvians. "we admire the firefighters' spirit of service".

Środki ochrony indywidualnej dla strażaków – w razie pożaru należy użyć tradycyjnych środków ochrony indywidualnej.
personal protective equipment for firefighters - in case of fire, use traditional means of personal protection.

co więcej, strona internetowa sin sentido opisuje historię peruwiańskich strażaków i wyjaśnia ich obecną sytuację:
furthermore, website sin sentido reviews part of the history of peruvian firefighters and explains their current situation:

misji tych strażaków i ratowania gry z możesz wybrać, co będzie podróży przez samochód lub helikopter, służb przeciwpożarowych.
the mission of these firefighters and rescue games with you choose what you will travel by car or helicopter, of the fire service.

dlatego każdy nowy strażaków młodzieży dostać kupon w powiecie lindau, że może on podjąć nowego ognia-pedal.
therefore, any new youth fire fighters get a coupon in the district of lindau, that he can take the new fire-pedal.

i mamy kilka najlepszymi policji, strażaków, nauczycieli i inne osoby, które zasługują na emeryturę obiecał, jeśli to możliwe.
and we have some top police, firemen, teachers, and others who deserve the pension promised, if possible.

czyż nie uważamy, że czas spojrzeć prawdzie w oczy i przestać wzywać emerytów, strażaków, pielęgniarki i nauczycieli do ciągłego zaciskania pasa?
do we not think that it is time to look in the mirror and stop urging pensioners, fire-fighters, nurses and teachers to keep tightening their belts?

mam na myśli dzieci, bez żadnej kontroli, rzucające koktajle mołotowa, atakujące policjantów i strażaków, plądrujące wszystko co się da ze sklepów.
i mean, these kids, without control, throwing molotov cocktails, attacking the cops and the firemen, looting everything they could in the shops.

szczególną część planu stanowi rekonstrukcja krajobrazu stanowiska archeologicznego w olimpii, które wraz ze starożytnym stadionem, muzeum i innymi budynkami zostało ocalone dzięki nadludzkiemu wysiłkowi strażaków.
a special part of the plan concerns landscape regeneration at the olympia archaeological site, which, together with the ancient stadium, museum and other buildings, has been saved through the superhuman efforts of the fire-fighters.