Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
sven otto littorin, szwedzki minister zatrudnienia, przedstawi program prac szwedzkiej prezydencji rady.
sven otto littorin, the swedish minister for employment, will present the work programme of the swedish presidency of the council, followed by a debate with eesc members.
jako pierwszy zawodnik spoza norwegii sven selånger wygrał zawody w skokach narciarskich podczas holmenkollen ski festival.
selånger won the holmenkollen ski festival's men's ski jumping competition in 1939, the first non-norwegian to win the event.
w drugim dniu obrad udział wziął sven otto littorin, szwedzki minister pracy, który przedstawił priorytety prezydencji szwedzkiej unii europejskiej.
the session continued on thursday, when mr sven otto littorin, the swedish minister for employment, was there to set out the priorities of the swedish presidency of the european union.
omawiając konkretne działania zmierzające do ograniczenia skutków kryzysu finansowego dla europejskich rynków zatrudnienia, sven otto littorin stwierdził, że socjalna europa zaczyna się od miejsc pracy.
“social europe starts with a job,” stated sven otto littorin, discussing specific measures to overcome the effects of the financial crisis on european employment markets.
szwedzki minister odpowiedzialny za zatrudnienie sven otto littorin przedstawił na lipcowej sesji plenarnej ekes-u priorytety szwedzkiej prezydencji ue i wyraził nadzieję na kontynuowanie dobrych stosunków z komitetem.
presenting the priorities of the swedish presidency of the european union at the eesc's july plenary session, the swedish minister for employment sven otto littorin expressed his hope for ongoing good relations with the eesc.