Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
cut to the end of line.
cut to the end of line.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
outspoken to the end.
outspoken to the end.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the end of the internet
the end of the internet
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the end of world war.
the end of world war.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it is the end of the world
it is the end of the world
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
denotes the end of the options.
denotes the end of the options.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the end of the world extended?
the end of the world extended?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
don't forget to save the changes at the end of the process!
don't forget to save the changes at the end of the process!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it comments everything until the end of the line.
it comments everything until the end of the line.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i hope we can finally meet at the end of this year.
i hope we can finally meet at the end of this year.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
however , we do not automatically offer contracts to successful participants at the end of the programme .
however , we do not automatically offer contracts to successful participants at the end of the programme .
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
1. the picture won't be finished by the end of the week
1. the picture won't be finished by the end of the week
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it was projected that by the end of 2002 shetland seafish ltd would be generating a profit in excess of gbp 460000.
it was projected that by the end of 2002 shetland seafish ltd would be generating a profit in excess of gbp 460000.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the expiry date: look at the bottom of the case-bottle, to the end of the marked month.
the expiry date: look at the bottom of the case-bottle, to the end of the marked month.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
* capital accumulation and the end of prosperity, 1949, proceedings of internat.
* "capital accumulation and the end of prosperity", 1949, proceedings of internat.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
50% at the moment of the reservation and 50% at the end of the staying.
50% at the moment of the reservation and 50% at the end of the staying.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"to the end" - (4:57)chapter 3:: 10.
"to the end" - 4:57chapter 3::10.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
"the end of the line: how overfishing is changing the world and what we eat".
"the end of the line: how overfishing is changing the world and what we eat".
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
it also receives a competitive advantage as regards pool betting allowing it to be better prepared for the full market opening in pool betting services at the end of the exclusive licence.
it also receives a competitive advantage as regards pool betting allowing it to be better prepared for the full market opening in pool betting services at the end of the exclusive licence.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
* "a history of the soviet union from the beginning to the end", new york 1999.
* "a history of the soviet union from the beginning to the end", new york, cambridge university press, 1999.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering