Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
to jest nasza misja.
this is our mission.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
drugą kwestią jest misja pokojowa onz.
the second point is the un peacekeeping mission.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
to jest
: click this icon to edit the file.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
to jest.
no to chyba wiadomo.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
jaka jest misja kościoła?
what is the mission of the church?--what ministry or service has the lord appointed to his consecrated people?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dotyczy: ·misja pokojowa ue w czadzie
subject: eu peacekeeping mission to chad
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
to jest [...]
this is [...]
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
to jest moc.
this is performance.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
co to jest?
about
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
co to jest? ...
it seems that barcelona begins to acquire the status of a “movie set“. we ...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
" to jest to!
to take a diving certificate is much alike to take a driving license.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
to jest braterstwo.
that’s brotherhood.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
to jest wyzywac!
this is a challenge!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
elastyczność i skuteczność działania to jest nasza jakościowa siódemka. misja
it is our commitment to do this, which underpins our future planning and decision-making.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
to jest wasza misja w świecie współczesnym wobec ludów, narodów, całej ludzkości.
the polish pope has a particular relationship with all this, because, along with you, he has in a certain sense lived all this here, in this land.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i to jest być może najważniejszy aspekt, odkryliśmy, że misja zero jest niewiarygodnie dobra dla biznesu.
and this is perhaps the most important facet: we have found mission zero to be incredibly good for business.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
@tariqal: słyszę tylko strzały i krzyki demonstrantów "to jest pokojowa demonstracja".
@tariqal: all i hear is gunshots & protester chanting "this is peaceful" .
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
jego ukąszenie jest gorzej niż jego kory ... to jest gra misja z psem. twoim pierwszym zadaniem będzie uchwycić przestępców.
his bite's worse than his bark...this is a mission game with a dog. your first mission will be to capture the criminals.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
wysokość diety jest różna w zależności od kraju, w którym przeprowadzana jest misja.
the subsistence allowance varies depending on the country in which the mission is carried out.
Senast uppdaterad: 2019-02-08
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
misja pokojowa ue niestety poniosła pierwszą ofiarę śmiertelną, kiedy to francuski członek tej misji przez pomyłkę zabłądził na terytorium sudanu.
the eu peace-keeping mission has unfortunately suffered its first fatality, after a french peace-keeper mistakenly strayed into sudanese territory.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet: