Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
tryb nadzorcy
supervisor mode
Senast uppdaterad: 2006-09-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tryb
mode
Senast uppdaterad: 2019-02-08
Användningsfrekvens: 40
Kvalitet:
tryb:
model:
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
niezależni nadzorcy
independent overseers
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tryb no
no mode
Senast uppdaterad: 2019-02-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tryb nawigacyjny
navigation mode
Senast uppdaterad: 2019-04-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tryb wielopoziomowy.
multi-level.
Senast uppdaterad: 2019-02-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
zacznijmy od nadzorcy:
let's start with the overseer:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pracownicy nadzorcy architekci
the workers the supervisors the architects burrowing mammals
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
wyznaczenie mediatora lub nadzorcy
appointment of a mediator or a supervisor
Senast uppdaterad: 2019-02-08
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
niezależni nadzorcy, potencjalnie organy krajowe
independent overseers, national authorities
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nadzorcy służą wyłącznie dla rozwoju morontialnego.
they are exclusively devoted to the ministry of morontia progression.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
inne istotne informacje (np. wyznaczenie nadzorcy sądowego)
other relevant information (e.g. appointment of a judicial administrator):
Senast uppdaterad: 2019-04-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dłużnik nie zostaje pozbawiony własności, sąd nie wyznacza nadzorcy ani mediatora
debtor remains in possession, no supervisor or mediator appointed by the court
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nadzorcy mocy morontialnej stwarzani są w grupach po tysiąc i zaszeregowani następująco:
they are created in groups of one thousand, classified as follows:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
człowiek nie wypowie ani jednego słowa, które by nie dotarło do będącego przy nim nadzorcy.
each word he utters shall be noted down by a vigilant guardian.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nadzorcy jednak zadecydowali, aby dalej płynąć i napotkali burzę, o której traktuje nasza lekcja.
those in command, however, decided to proceed on the journey, and encountered the disastrous storm of our lesson.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
szczegółowe standardy określono w wytycznych opublikowanych przez urząd głównego nadzorcy instytucji finansowych (osfi).
the guidelines published by the office of the superintendent of financial institutions (osfi) set out the detailed standards.
Senast uppdaterad: 2019-02-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
\<ahelp hid=\".\"\>określa hasło użytkownika nadzorcy.\</ahelp\>
\<ahelp hid=\".\"\>enter the password for the control user.\</ahelp\>