You searched for: uprawniona (Polska - Engelska)

uprawniona sieć
valid network

strona uprawniona
entrusted party

osoba uprawniona do
person entitled to

osoba ta jest uprawniona
he/she is entitled

komisja jest uprawniona do:
the commission shall be empowered to:

- to jest uprawniona krytyka.
this law is being used to restore properties belonging to jewish communities.

władza uprawniona do licencjonowania
licensing authority

(uprawniona osoba lub organizacja)
(person or organisation authorised)

agencja jest uprawniona do kontrolowania:
the agency shall be entitled to audit:

nie jest uprawniona do świadczeń rodzinnych
he/she is not entitled to family benefits

nie jest uprawniona do zaciągania pożyczek.
it shall not have the power to borrow money.

osoba uprawniona do korzystania z procedury.
the holder of the procedure.

nie jest uprawniona do otrzymywania świadczeń pieniężnych
is not entitled to cash benefits

uprawniona do usługowego prowadzenia ksiąg rachunkowych.
entitled to provide bookkeeping services.

placówka techniczna uprawniona do przeprowadzania badań:
technical service responsible for carrying out the tests:

każda delegacja jest uprawniona do powoływania ekspertów.
each delegation shall be entitled to call on experts.

w przeciwnym wypadku pomoc państwa jest uprawniona.
if not the state aid measure is authorised.

strefa połowów uprawniona do połowów na żywą przynętę:
fishing zone authorised for live-bait fishing:

„osoba uprawniona do korzystania z procedury” oznacza:
"holder of the procedure" means: