Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
muszą się
they need to make
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ale jak tu się specjalizować?
but how would you specialize?
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
w czym?
a titanic?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- oni muszą się zmobilizować.
"they must get organised.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
miasta muszą się przystosować.
cities must adapt.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
w czym to się różni od trollingu?
how is this different from trolling?
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
muszą się drapać po głowach.
they must be scratching their heads.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
na statku muszą się znajdować:
the following must be on board:
Senast uppdaterad: 2019-02-08
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
w czym rzecz
is only for me to decide
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
w czym jest problem?
w czym jest problem?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dochody i wydatki muszą się bilansować.
revenue and expenditure shall be in balance.
Senast uppdaterad: 2019-04-13
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
- w czym czuję się najlepiej i najpewniej
- when i feel the best and most self-confident?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kandydaci muszą się wykazać kilkuletnim doświadczeniem.
several years' relevant experience will be required.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
przy czym muszą być spełnione następujące warunki:
whereby:
Senast uppdaterad: 2019-02-08
Användningsfrekvens: 10
Kvalitet:
na czwartym i piątym trymestrze można się specjalizować.
it is possible to specialise in the fourth and fifth trimesters.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pomyślałam: "w czym problem?"
and i thought, "well, what's the struggle?"
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
wykonuje się następujące pomiary, przy czym muszą być dotrzymane wymagane wartości graniczne:
the following measurements shall be made and the points shall be within the required limits:
Senast uppdaterad: 2019-02-08
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
grecja: przygotowanie pedagogiczne nauczycieli szkół średnich zależy od uczelni i przedmiotów nauczania, w których chcą się specjalizować.
greece: the provision of professional teacher training for secondary education depends on the institution and the subjects in which prospective teachers intend to specialise.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
każdy będzie miał panafrykańskie społeczeństwo studentów, ale będzie się specjalizować w innej dziedzinie nauki.
each will have a pan-african student body, but specialize in a different area of science.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
fabryka zaczyna się specjalizować w obsłudze zakładów branży cukrowniczej, która to branża robi w owym okresie bardzo szybki postęp.
the enterprise specialization becomes the country sugar industry maintenance which is on the period of the swift increase.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: