Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
wąż wentylacyjny.
ventilation hose.
Senast uppdaterad: 2019-02-08
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
system wentylacyjny
ventilation system
Senast uppdaterad: 2019-02-08
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
system wentylacyjny.
air-conditioning system.
Senast uppdaterad: 2019-02-08
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
przewód wentylacyjny:
fan duct:
Senast uppdaterad: 2019-02-08
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
wlot wentylacyjny obudowy
enclosure ventilation inlet
Senast uppdaterad: 2012-12-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
układ wentylacyjny lng;
lng venting system;
Senast uppdaterad: 2019-02-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
wlot wentylacyjny do obudowy
enclosure inlet
Senast uppdaterad: 2012-12-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
wyjąć zestaw wentylacyjny.
remove venting device.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
system wentylacyjny (r 32)
ventilation systems (r 32)
Senast uppdaterad: 2019-02-08
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
port wentylacyjny (czystego powietrza)
(clean air) vent port
Senast uppdaterad: 2019-02-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
zawór wentylacyjny skrzyni korbowej.
positive crankcase ventilation valve.
Senast uppdaterad: 2019-02-08
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
przewód wentylacyjny lub łącznik wentylacyjny
vent line or connector
Senast uppdaterad: 2019-02-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
zawory zwrotne: przewód wentylacyjny zaworu wejściowego
back-flow devices: air admittance valve ventilating pipework
Senast uppdaterad: 2019-02-08
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
system wentylacyjny musi być zaprojektowany w taki sposób, aby:
the system must also be designed in such a way that:
Senast uppdaterad: 2019-02-08
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
ostrożnie umieścić zestaw wentylacyjny wyposażony w filtr hydrofobowy.
carefully insert a pressure-venting device equipped with a hydrophobic filter.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
odpowiedni system wentylacyjny, oraz w miarę potrzeby system odparowywania wody
adequate ventilation and, where necessary, proper vapour extraction;
Senast uppdaterad: 2019-02-08
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
system wentylacyjny działa zawsze, gdy rybacy znajdują się na statku.
ventilation systems shall be in operation at all times when fishermen are on board.
Senast uppdaterad: 2019-02-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
odpowiedni system wentylacyjny i, w miarę potrzeby, system odparowywania wody;
adequate ventilation and, if necessary, steam extraction;
Senast uppdaterad: 2019-02-08
Användningsfrekvens: 8
Kvalitet:
powinny posiadać naturalne lub sztuczne oświetlenie, system wentylacyjny i właściwa temperaturę;
natural or artificial lighting and air flow and temperature systems must be of an appropriate type;
Senast uppdaterad: 2019-02-08
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
s) odpowiedni system wentylacyjny i, w miarę potrzeby, system odparowywania wody;
(s) adequate ventilation and, if necessary, steam extraction;
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: