Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
wydaje mi się, że tak.
it seems we do.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
wydaje mi się że tak.
i think it is.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
wydaje mi się
it seems to me
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
wydaje mi się, że cię pamiętam.
i think i remember you.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i guess ... wydaje mi się, że ...
to be more precise,...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"wydaje mi się że nie rozumiesz.
"you don't seem to understand," rodham smiled unpleasantly.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
nie wydaje mi się.
i do not think so.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
wydaje mi się, że pracują zbyt intensywnie
i think they're working far too much
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
wydaje mi się, że bateria musiała paść.
i guess the battery must be dead.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
wydaje mi się, że bardziej przez fabułę.
i george dobry.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i wydaje mi się, że to podejście się sprawdza.
and i would submit that this idea does this.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
wydaje mi się, że arabscy przywódcy też je zakażą.
i guess arab leaders are gonna ban those too.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ale wydaje mi się, że staruszkowi chodzi o władzę"
but it seems this old man is on some power trip"
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering