Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ale zaniepokojony...
but concerned...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
jestem zaniepokojony.
i am worried.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
był zdenerwowany i zaniepokojony.
he was upset and disturbed.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
jest zaniepokojony faktem, że:
is concerned about the fact that:
Senast uppdaterad: 2019-02-08
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
bez utrzymywania, nie jest zaniepokojony.
5. “monks, name and matter does not make an appearance in one who sees the danger in the bonds.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
jesteś zaniepokojony swoim słuchem?
concerned about your hearing?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
był bardzo zmizerowany i zaniepokojony o nas.
he looked haggard and very worried about us.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
korespondent cnn jim clancy tweetował zaniepokojony:
cnn correspondent and anchor jim clancy tweeted in dismay:
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
także brad hunstable jest zaniepokojony tym atakiem.
brad hunstable also finds the attack very disturbing.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ebc jest szczególnie zaniepokojony narastającymi ostatnio oznakami
further consolidation is required if cyprus is to comply with the mediumterm
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ekes jest zaniepokojony perspektywą biurokratyzacji procesu decyzyjnego.
the eesc is worried about the prospect of a bureaucratisation of the decision-making process.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ona wydaje się być zaniepokojony czymś. co może być?
what could be?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dlaczego? kiedy coś się dzieje, jestem zaniepokojony.
why? when anything happens, i am disturbed.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ona jest zaniepokojony z powodu wspólnych uzgodnien zycia. "
she is concerned due to the shared living arrangements.”
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
im bliżej do rodzajów, tym bardziej kobieta jest zaniepokojony.
the closer the genera are, the more a woman is worried.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- jestem zaniepokojony systemu szkolnego opiekę wszystkich uczniów.
- i am concerned about the school system taking care of all pupils.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i zawsze jest zaniepokojony sissy; ja nie chce być zbyt delikatne.
i always worried about being a sissy; i didn't want to be too delicate.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ekes jest również zaniepokojony z powodu zniesienia praw do sadzenia winorośli.
the eesc is furthermore concerned about the removal of planting rights for wine.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
4.11.1 ekes jest szczególnie zaniepokojony kwestiami związanymi z cyberbezpieczeństwem.
4.11.1 the eesc is particularly concerned about cybersecurity.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
h. zaniepokojony brakiem we włoszech ustawodawstwa dotyczącego prawa do azylu;
h. concerned about the absence in italy of a law on the right to asylum,
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: