Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
zaangażowanych pracowników z doświadczeniem zawodowym
dedicated employees with professional experience
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ndla nie zatrudnia pracowników.
the ndla does not have any employees.
Senast uppdaterad: 2019-02-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dobrze wyszkolonych pracowników z międzynarodowym doświadczeniem zawodowym
well trained staff with international work experience
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pracownia snøhetta zatrudnia 120 pracowników z 17 krajów.
snøhetta employs 120 people from 17 countries.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
czy ebc zatrudnia pracowników z nowych państw członkowskich ue?
does the ecb hire employees from the new eu member states?
Senast uppdaterad: 2012-03-20
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
ssab zatrudnia pracowników w ponad 50 krajach.
ssab offers value added products and services developed in close cooperation with its customers to create a stronger, lighter and more sustainable world. ssab has employees in over 50 countries.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
realizowane są u dealerów przez wykwalifikowanych pracowników z doświadczeniem w motoryzacji.
are implemented at dealers by well-qualified staff having experience in the automotive branch.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
3 pracowników z wyższym wykształceniem
3 employees with higher education degrees
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
grupa bosch zatrudnia pracowników w ponad 50 krajach.
the bosch group employs associates in more than 50 countries.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ozdrowieńcy z długim okresem przeżycia
survivor
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
transakcji z długim terminem rozliczenia.
long settlement transactions.
Senast uppdaterad: 2019-02-08
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
transakcje z długim terminem rozliczenia;
long settlement transactions;
Senast uppdaterad: 2019-02-08
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
chorzy na aids z długim okresem przeżycia
hiv 1 long term survivors
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
osoby zakażone hiv z długim okresem przeżycia
hiv 1 long term survivors
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
firma obecnie zatrudnia ponad 1000 pracowników, z czego ponad 200 dołączyło w ostatnich dwóch latach.
the company now has over 1 000 employees, over 200 of whom were appointed in the past two years.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
instrumenty pochodne oraz transakcje z długim terminem rozliczenia
derivatives & long settlement transactions
Senast uppdaterad: 2019-04-13
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
w odniesieniu do producentów z długim cyklem produkcyjnym:
for producers with a long cycle of production of:
Senast uppdaterad: 2019-02-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
do wykonywania zadań finansowych uznawanych za szczególnie wrażliwe agencja nie zatrudnia pracowników tymczasowych.
the agency shall not recruit interim staff to perform what are deemed to be sensitive financial duties.
Senast uppdaterad: 2019-04-13
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
wraz z polską siedzibę z siedzibą w wrocławiu, obecnie firma zatrudnia pracowników xx w różnych miejscach.
together with the polish head office based in wroclaw, the company currently has xx employees at various locations.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
spółka luxscs nie zatrudnia pracowników, którzy byliby w stanie kontrolować te funkcje, ani też nie ponosi kosztów związanych z ich pełnieniem.
luxscs has no employees who would be able to control those functions, nor does luxscs incur the cost related to the performance of those functions.
Senast uppdaterad: 2019-04-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: