You searched for: zimnej wody (Polska - Engelska)

wypij szklankę zimnej wody.
have a glass of cold water.

24 godziny gorącej i zimnej wody
24 hours hot and cold water

podłączenie do ciepłej i zimnej wody.
for connection to pre-mixed warm or cold water supply.

ciepłej i zimnej wody przez całą dobę
hot and cold water around the clock

możliwość podłączenia do ciepłej lub zimnej wody.
connection to hot or cold water possible.

mamy 24 godziny gorącej / zimnej wody bieżącej.
we have 24 hours hot/cold running water.

rozcieńczyć przy pomocy 200 ml lodowato zimnej wody.
dilute with 200 ml of ice-cold water.

odpowiednie dostawy ciepłej i zimnej wody pitnej;
adequate supplies of hot and cold drinking water;

po południu iść do zimnej wody z benrather basen.
in the afternoon you go into the cool water of the swimming pool benrather.

kąpiel jest za ciepła, napuszczę trochę zimnej wody.
as the bath is too hot, i will run some cold water into it.

24 godziny gorącej / zimnej wody z odpowiednim naciskiem.
24 hours hot/cold water with adequate pressure.

gwałtownie ochłodzić kolbę pod bieżącym strumieniem zimnej wody.
cool the flask rapidly in a stream of cold running water.

zdjąć z aparatu grzejnego i dodać 200 ml zimnej wody.
remove from the heating apparatus and add 200 ml of cold water.

ciśnieniowe badanie szczelności może być przeprowadzone przy użyciu zimnej wody.
the pressure tightness test may be carried out with cold water.

następnie jest on wkładany do zimnej wody, aby utrwalić otrzymany kształt.
it is then placed in cold water in order to preserve the shape obtained.

rozpuścić granulat musujący w szklance zimnej wody (około 150 ml).
150 ml).

należy zapewnić odpowiednią ilość gorącej i/lub zimnej wody pitnej;
an adequate supply of hot and/or cold potable water must be available;

nie używaj gorącej lub zimnej wody, ponieważ może to spowodować popękanych naczynek.
every morning, use lukewarm water to wash your face. do not use hot or cold water, because this can cause broken capillaries.

odrzucić ciecz znajdującą się na powierzchni i przemyć jednokrotnie osad pięcioma kroplami zimnej wody.
discard the supernatant liquid and wash the precipitate once with five drops of cold water.

w probówce (ppkt 5.1) rozpuścić 5 g próbki cukru w 5 ml zimnej wody.
dissolve 5 g of sugar sample in 5 ml of cold water in the test tube (5.1).