You searched for: zobowiązuje się do zwrotu (Polska - Engelska)

zobowiązuje się do
undertakes:

komisja zobowiązuje się do:
the commission will

nasz zakład zobowiązuje się do:
our company commits to:

zobowiązuje się do zwrotu każdej błędnie pobranej kwoty.
undertake to repay any sum collected in error.

prowadzący skład zobowiązuje się do:
the storer undertakes:

d) zobowiązuje się do zwrotu każdej błędnie pobranej kwoty.
(d) undertake to repay any sum collected in error.

składujący zobowiązuje się:
the storer undertakes:

w tym celu wspólnota zobowiązuje się do:
to this end the community undertakes:

zasady odnoszące się do zwrotu kosztów
rules relating to the reimbursement of expenses

d) prowadzący skład zobowiązuje się do:
(d) the storer undertakes:

w ramach współpracy gpw zobowiązuje się do:
as part of cooperation, wse commits itself to:

zobowiązuje się do współpracy z właściwymi organami,
undertakes to cooperate with the competent authority;

zobowiązuje się do współpracy z organami celnymi;
undertakes to cooperate with the customs authorities;

gość zobowiązuje się do starannego przechowywania tych dokumentów.
the client is obliged to handle and keep all received documents with extra care.

każdy armator trawlera zobowiązuje się do zatrudnienia:
each trawler owner shall undertake to employ:

zobowiązuje się do kontrolowania zapisów na świadectwach autentyczności.
undertake to verify entries in the certificates of authenticity.

chemgeneration.com zobowiązuje się do ochrony prywatności użytkownika.
chemgeneration.com is committed to ensuring that your privacy is protected.

wspólnota zobowiązuje się do szybkiego rozpatrzenia powyższych gwarancji.
the community undertakes to consider promptly all submissions.

dla realizacji powyższego elmor s.a. zobowiązuje się do:
in order to achieve the above elmor s.a. is committed to:

załącznik do decyzji określa koszty kwalifikujące się do zwrotu.
the annex to that sets out the costs to be paid.